Haggai 1:3
<< Haggai 1:3 >>
Luther Bibel (1912)
Und des HERRN Wort geschah durch den Propheten Haggai:

Luther Bibel (1545)
Und des HERRN Wort geschah durch den Propheten Haggai:

Elberfelder Bibel (1871)
Und das Wort Jehovas geschah durch den Propheten Haggai also:

חגי 1:3 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיְהִי דְּבַר־יְהוָה בְּיַד־חַגַּי הַנָּבִיא לֵאמֹר׃

Haggai 1:3 New American Standard Bible (© 1995)
Then the word of the LORD came by Haggai the prophet, saying,


Haggai 1:1 Im zweiten Jahr des Königs Darius, im sechsten Monat, am ersten Tage des Monats, geschah des HERRN Wort durch den Propheten Haggai zu Serubabel, dem Sohn Sealthiels, dem Fürsten Juda's, und zu Josua, dem Sohn Jozadaks, dem Hohenpriester, und sprach:
Haggai 1:2 So spricht der HERR Zebaoth: Dies Volk spricht: Die Zeit ist noch nicht da, daß man des HERRN Haus baue.
Haggai 1:4 Aber eure Zeit ist da, daß ihr in getäfelten Häusern wohnt, und dies Haus muß wüst stehen?