2.Mose 39:9
Parallel Verse
Lutherbibel 1912
daß es viereckig und zwiefach war, eine Spanne lang und breit.

Textbibel 1899
Viereckig war sie; doppelt gelegt fertigten sie die Tasche, je eine Handbreite lang und breit, doppelt gelegt.

Modernisiert Text
daß es viereckig und zwiefach war, einer Hand lang und breit.

De Bibl auf Bairisch
Si maaß gviertig fümfyzwainzg Waunzelln und war gfalttn.

King James Bible
It was foursquare; they made the breastplate double: a span was the length thereof, and a span the breadth thereof, being doubled.

English Revised Version
It was foursquare; they made the breastplate double: a span was the length thereof, and a span the breadth thereof, being double.
Biblische Schatzkammer

no reference

Links
2.Mose 39:9 Interlinear2.Mose 39:9 MehrsprachigÉxodo 39:9 SpanischExode 39:9 Französisch2 Mose 39:9 Deutsch2.Mose 39:9 ChinesischExodus 39:9 EnglischBible AppsBible Hub

Lutherbibel 1912

Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899

Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger.

De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp
Kontext
2.Mose 39
8Und sie machten das Schild nach der Kunst und dem Werk des Leibrocks von Gold, blauem und rotem Purpur, Scharlach und gezwirnter weißer Leinwand, 9daß es viereckig und zwiefach war, eine Spanne lang und breit. 10Und füllten es mit vier Reihen Steinen: die erste Reihe war ein Sarder, Topas und Smaragd; …
Querverweise
2.Mose 39:8
Und sie machten das Schild nach der Kunst und dem Werk des Leibrocks von Gold, blauem und rotem Purpur, Scharlach und gezwirnter weißer Leinwand,

2.Mose 39:10
Und füllten es mit vier Reihen Steinen: die erste Reihe war ein Sarder, Topas und Smaragd;

2.Mose 39:8
Seitenanfang
Seitenanfang