2 Mose 39:10
<< 2 Mose 39:10 >>
Luther Bibel (1912)
Und füllten es mit vier Reihen Steinen: die erste Reihe war ein Sarder, Topas und Smaragd; {~}

Luther Bibel (1545)
Und fülleten es mit vier Riegen Steinen. Die erste Riege war ein Sarder, Topaser und Smaragd;

Elberfelder Bibel (1871)
Und sie besetzten es mit vier Reihen von Steinen; eine Reihe: Sardis, Topas und Smaragd, die erste Reihe;

שמות 39:10 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיְמַלְאוּ־בֹו אַרְבָּעָה טוּרֵי אָבֶן טוּר אֹדֶם פִּטְדָה וּבָרֶקֶת הַטּוּר הָאֶחָד׃

Exodus 39:10 New American Standard Bible (© 1995)
And they mounted four rows of stones on it. The first row was a row of ruby, topaz, and emerald;


Offenbarung 21:20 der fünfte ein Sardonix, der sechste ein Sarder, der siebente ein Chrysolith, der achte ein Berill, der neunte ein Topas, der zehnte ein Chrysopras, der elfte ein Hyazinth, der zwölfte ein Amethyst.
2 Mose 28:17 Und sollst's füllen die vier Reihen voll Steine. Die erste Reihe sei ein Sarder, Topas, Smaragd; {~} {~} {~}
2 Mose 39:9 daß es viereckig und zwiefach war, eine Spanne lang und breit. {~} {~}
2 Mose 39:11 die andere ein Rubin, Saphir und Demant;