2 Mose 22:19
<< 2 Mose 22:19 >>
Luther Bibel (1912)
22:18 Wer bei einem Vieh liegt, der soll des Todes sterben.

Luther Bibel (1545)
Wer ein Vieh beschläft, der soll des Todes sterben.

Elberfelder Bibel (1871)
Jeder, der bei einem Vieh liegt, soll gewißlich getötet werden. -

שמות 22:19 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כָּל־שֹׁכֵב עִם־בְּהֵמָה מֹות יוּמָת׃ ס

Exodus 22:19 New American Standard Bible (© 1995)
"Whoever lies with an animal shall surely be put to death.


3 Mose 18:23 Du sollst auch bei keinem Tier liegen, daß du mit ihm verunreinigt werdest. Und kein Weib soll mit einem Tier zu schaffen haben; denn es ist ein Greuel. {~}
3 Mose 20:15 Wenn jemand beim Vieh liegt, der soll des Todes sterben, und das Vieh soll man erwürgen.
3 Mose 20:16 Wenn ein Weib sich irgend zu einem Vieh tut, daß sie mit ihm zu schaffen hat, die sollst du töten und das Vieh auch; des Todes sollen sie sterben; ihr Blut sei auf ihnen.
5 Mose 27:21 Verflucht sei wer irgend bei einem Vieh liegt! Und alles Volk soll sagen: Amen.