Epheser 5:1
<< Epheser 5:1 >>
Luther Bibel (1912)
So seid nun Gottes Nachfolger als die lieben Kinder

Textbibel (1899)
So folget nun dem Vorbild Gottes, als geliebte Kinder,

Luther Bibel (1545)
So seid nun Gottes Nachfolger als die lieben Kinder!

Elberfelder Bibel (1871)
Seid nun Nachahmer Gottes, als geliebte Kinder,

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 5:1 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Γίνεσθε οὖν μιμηταὶ τοῦ θεοῦ ὡς τέκνα ἀγαπητὰ

Ephesians 5:1 New American Standard Bible (© 1995)
Therefore be imitators of God, as beloved children;


Matthaeus 5:48 Darum sollt ihr vollkommen sein, gleichwie euer Vater im Himmel vollkommen ist.
Lukas 6:36 Darum seid barmherzig, wie auch euer Vater barmherzig ist.
Epheser 4:32 Seid aber untereinander freundlich, herzlich und vergebet einer dem andern, gleichwie Gott euch auch vergeben hat in Christo.
Philipper 2:15 auf daß ihr seid ohne Tadel und lauter und Gottes Kinder, unsträflich mitten unter dem unschlachtigen und verkehrten Geschlecht, unter welchem ihr scheinet als Lichter in der Welt,