Apostelgeschichte 13:3
<< Apostelgeschichte 13:3 >>
Luther Bibel (1912)
Da fasteten sie und beteten und legten die Hände auf sie und ließen sie gehen.

Textbibel (1899)
Hierauf fasteten sie und beteten, und legten ihnen die Hände auf und fertigten sie ab.

Luther Bibel (1545)
Da fasteten sie und beteten und legten die Hände auf sie und ließen sie gehen.

Elberfelder Bibel (1871)
Da fasteten und beteten sie; und als sie ihnen die Hände aufgelegt hatten, entließen sie sie.

ΠΡΑΞΕΙΣ 13:3 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
τότε νηστεύσαντες καὶ προσευξάμενοι καὶ ἐπιθέντες τὰς χεῖρας αὐτοῖς ἀπέλυσαν.

Acts 13:3 New American Standard Bible (© 1995)
Then, when they had fasted and prayed and laid their hands on them, they sent them away.


Lukas 2:37 und war nun eine Witwe bei vierundachtzig Jahren; die kam nimmer vom Tempel, diente Gott mit Fasten und Beten Tag und Nacht.
Apostelgeschichte 1:24 beteten und sprachen: HERR, aller Herzen Kündiger, zeige an, welchen du erwählt hast unter diesen zweien,
Apostelgeschichte 6:6 Diese stellten sie vor die Apostel und beteten und legten die Hände auf sie.
Apostelgeschichte 13:4 Diese nun, wie sie ausgesandt waren vom heiligen Geist, kamen sie gen Seleucia, und von da schifften sie gen Zypern.
Apostelgeschichte 14:23 Und sie ordneten ihnen hin und her Älteste in den Gemeinden, beteten und fasteten und befahlen sie dem HERRN, an den sie gläubig geworden waren.
Apostelgeschichte 14:26 Und von da schifften sie gen Antiochien, woher sie verordnet waren durch die Gnade Gottes zu dem Werk, das sie hatten ausgerichtet.