1 Samuel 25:38
<< 1 Samuel 25:38 >>
Luther Bibel (1912)
Und über zehn Tage schlug ihn der HERR, daß er starb.

Luther Bibel (1545)
Und über zehn Tage schlug ihn der HERR, daß er starb.

Elberfelder Bibel (1871)
Und es geschah ungefähr zehn Tage nachher, da schlug Jehova Nabal, und er starb.

שמואל א 25:38 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיְהִי כַּעֲשֶׂרֶת הַיָּמִים וַיִּגֹּף יְהוָה אֶת־נָבָל וַיָּמֹת׃

1 Samuel 25:38 New American Standard Bible (© 1995)
About ten days later, the LORD struck Nabal and he died.


1 Samuel 25:37 Da es aber Morgen ward und der Wein von Nabal gekommen war, sagte ihm sein Weib solches. Da erstarb sein Herz in seinem Leibe, daß er ward wie ein Stein.
1 Samuel 26:10 Weiter sprach David: So wahr der HERR lebt, wo der HERR nicht ihn schlägt, oder seine Zeit kommt, daß er sterbe oder in einen Streit ziehe und komme um,
2 Samuel 6:7 Da ergrimmte des HERRN Zorn über Usa, und Gott schlug ihn daselbst um seines Frevels willen, daß er daselbst starb bei der Lade Gottes.
2 Chronik 13:20 daß Jerobeam fürder nicht zu Kräften kam, solange Abia lebte. Und der HERR plagte ihn, daß er starb.
Psalm 104:29 Verbirgst du dein Angesicht, so erschrecken sie; du nimmst weg ihren Odem, so vergehen sie und werden wieder zu Staub.