Parallel Verse Lutherbibel 1912 Also baute Salomo Geser und das niedere Beth-Horon Textbibel 1899 Also befestigte Salomo Geser und das untere Beth-Horon Modernisiert Text Also bauete Salomo Gaser und das niedere Beth-Horon De Bibl auf Bairisch Dyr Salman gabaut ietz Geser wider auf. Ausbaun taat yr aau Unter-BettHoron King James Bible And Solomon built Gezer, and Bethhoron the nether, English Revised Version Solomon built Gezer, and Beth-horon the nether, Biblische Schatzkammer Beth-horon Josua 16:3 Josua 19:44 Josua 21:22 2.Chronik 8:4-6 Links 1.Koenige 9:17 Interlinear • 1.Koenige 9:17 Mehrsprachig • 1 Reyes 9:17 Spanisch • 1 Rois 9:17 Französisch • 1 Koenige 9:17 Deutsch • 1.Koenige 9:17 Chinesisch • 1 Kings 9:17 Englisch • Bible Apps • Bible HubLutherbibel 1912 Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899 Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger. De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp Kontext 1.Koenige 9 …16Denn Pharao, der König in Ägypten, war heraufgekommen und hatte Geser gewonnen und mit Feuer verbrannt und die Kanaaniter erwürgt, die in der Stadt wohnten, und hatte sie seiner Tochter, Salomos Weib, zum Geschenk gegeben. 17Also baute Salomo Geser und das niedere Beth-Horon 18und Baalath und Thamar in der Wüste im Lande… Querverweise Josua 10:10 Aber der HERR schreckte sie vor Israel, daß sie eine große Schlacht schlugen zu Gibeon und jagten ihnen nach den Weg hinan zu Beth-Horon und schlugen sie bis gen Aseka und Makkeda. Josua 16:3 und zieht sich hernieder abendwärts zu der Grenze des Japhletiters bis an die Grenze des niederen Beth-Horon und bis gen Geser; und das Ende ist am Meer. Josua 21:22 Kibzaim und seine Vorstädte, Beth-Horon und seine Vorstädte. 2.Chronik 8:5 er baute auch Ober-und Nieder-Beth-Horon, die feste Städte waren mit Mauern, Türen und Riegeln; |
    |