| Luther Bibel (1912)Und es war ein Streit zwischen Asa und Baesa, dem König Israels, ihr Leben lang.Luther Bibel (1545)
Und es war Streit zwischen Assa und Baesa, dem Könige Israels, ihr Leben lang. Elberfelder Bibel (1871)
Und (2. Chron. 16) es war Krieg zwischen Asa und Baesa, dem König von Israel, alle ihre Tage.
|  | 
1 Koenige 15:32 Und es war Krieg zwischen Asa und Baesa, dem König Israels, ihr Leben lang.
2 Chronik 16:1 Im sechsundreißigsten Jahr des Königreichs Asas zog herauf Baesa, der König Israels, wider Juda und baute Rama, daß er Asa, dem König Juda's, wehrte aus und ein zu ziehen.
2 Chronik 16:3 Es ist ein Bund zwischen mir und dir, zwischen meinem Vater und deinem Vater; darum habe ich dir Silber und Gold gesandt, daß du den Bund mit Baesa, dem König Israels fahren läßt, daß er von mir abziehe. {~} {~}
2 Chronik 16:5 Da Baesa das hörte, ließ er ab Rama zu bauen, und hörte auf von seinem Werk. {~}
|
| |
|
