1 Korinther 15:26
<< 1 Korinther 15:26 >>
Luther Bibel (1912)
Der letzte Feind, der aufgehoben wird, ist der Tod.

Luther Bibel (1545)
Der letzte Feind, der aufgehoben wird, ist der Tod.

Elberfelder Bibel (1871)
Der letzte Feind, der weggetan wird, ist der Tod. (Eig. Als letzter Feind wird der Tod weggetan)

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 15:26 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἔσχατος ἐχθρὸς καταργεῖται ὁ θάνατος·

1 Corinthians 15:26 New American Standard Bible (© 1995)
The last enemy that will be abolished is death.


2 Timotheus 1:10 jetzt aber offenbart durch die Erscheinung unsers Heilandes Jesu Christi, der dem Tode die Macht hat genommen und das Leben und ein unvergänglich Wesen ans Licht gebracht durch das Evangelium,
Offenbarung 20:13 Und das Meer gab die Toten, die darin waren, und der Tod und die Hölle gaben die Toten, die darin waren; und sie wurden gerichtet, ein jeglicher nach seinen Werken.
Offenbarung 20:14 Und der Tod und die Hölle wurden geworfen in den feurigen Pfuhl. das ist der andere Tod.
Offenbarung 21:4 und Gott wird abwischen alle Tränen von ihren Augen, und der Tod wird nicht mehr sein, noch Leid noch Geschrei noch Schmerz wird mehr sein; denn das Erste ist vergangen.