1.Chronik 1:5
<< 1.Chronik 1:5 >>
Luther Bibel (1912)
Die Kinder Japheths sind diese: Gomer, Magog, Madai, Javan, Thubal, Mesech, Thiras.

Textbibel (1899)
Die Söhne Japhets waren: Gomer, Magog, Madai, Javan, Tubal, Mesech und Tiras.

Luther Bibel (1545)
Die Kinder Japheths sind diese: Gomer, Magog, Madai, Javan, Thubal, Mesech, Thiras.

Elberfelder Bibel (1871)
Die Söhne Japhets: (1. Mose 10,2) Gomer und Magog und Madai und Jawan und Tubal, und Mesech und Tiras.

דברי הימים א 1:5 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
בְּנֵי יֶפֶת גֹּמֶר וּמָגֹוג וּמָדַי וְיָוָן וְתֻבָל וּמֶשֶׁךְ וְתִירָס׃ ס

1 Chronicles 1:5 New American Standard Bible (© 1995)
The sons of Japheth were Gomer, Magog, Madai, Javan, Tubal, Meshech and Tiras.


1.Mose 10:2 Die Kinder Japheths sind diese: Gomer, Magog, Madai, Javan, Thubal, Mesech und Thiras.
1.Chronik 1:4 Noah, Sem, Ham, Japheth.
1.Chronik 1:6 Die Kinder aber Gomers sind: Askenas, Riphath, Thogarma.
Psalm 120:5 Wehe mir, daß ich ein Fremdling bin unter Mesech; ich muß wohnen unter den Hütten Kedars.