Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology | 2532 [e] | kai | καὶ | And | Conj | 906 [e] | eblēthē | ἐβλήθη | was thrown [out] | V-AIP-3S | 3588 [e] | ho | ὁ | the | Art-NMS | 1404 [e] | drakōn | δράκων | dragon | N-NMS | 3588 [e] | ho | ὁ | - | Art-NMS | 3173 [e] | megas | μέγας, | great, | Adj-NMS | 3588 [e] | ho | ὁ | the | Art-NMS | 3789 [e] | ophis | ὄφις | serpent | N-NMS | 3588 [e] | ho | ὁ | - | Art-NMS | 744 [e] | archaios | ἀρχαῖος, | ancient, | Adj-NMS | 3588 [e] | ho | ὁ | who | Art-NMS | 2564 [e] | kaloumenos | καλούμενος | is called | V-PPM/P-NMS | 1228 [e] | Diabolos | Διάβολος | [the] devil, | Adj-NMS | 2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj | 3588 [e] | HO | Ὁ | - | Art-NMS | 4567 [e] | Satanas | Σατανᾶς, | Satan, | N-NMS | 3588 [e] | ho | ὁ | - | Art-NMS | 4105 [e] | planōn | πλανῶν | deceiving | V-PPA-NMS | 3588 [e] | tēn | τὴν | the | Art-AFS | 3625 [e] | oikoumenēn | οἰκουμένην | inhabited [world] | N-AFS | 3650 [e] | holēn | ὅλην, | whole; | Adj-AFS | 906 [e] | eblēthē | ἐβλήθη | he was thrown down | V-AIP-3S | 1519 [e] | eis | εἰς | into | Prep | 3588 [e] | tēn | τὴν | the | Art-AFS | 1093 [e] | gēn | γῆν, | earth, | N-AFS | 2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj | 3588 [e] | hoi | οἱ | the | Art-NMP | 32 [e] | angeloi | ἄγγελοι | angels | N-NMP | 846 [e] | autou | αὐτοῦ | of him | PPro-GM3S | 3326 [e] | met’ | μετ’ | with | Prep | 846 [e] | autou | αὐτοῦ | him | PPro-GM3S | 906 [e] | eblēthēsan | ἐβλήθησαν. | were thrown down. | V-AIP-3P |
|
Greek Texts
Nestle GNT 1904
καὶ ἐβλήθη ὁ δράκων ὁ μέγας, ὁ ὄφις ὁ ἀρχαῖος, ὁ καλούμενος Διάβολος καὶ Ὁ Σατανᾶς, ὁ πλανῶν τὴν οἰκουμένην ὅλην, ἐβλήθη εἰς τὴν γῆν, καὶ οἱ ἄγγελοι αὐτοῦ μετ’ αὐτοῦ ἐβλήθησαν.Westcott and Hort 1881
καὶ ἐβλήθη ὁ δράκων ὁ μέγας, ὁ ὄφις ὁ ἀρχαῖος, ὁ καλούμενος Διάβολος καὶ Ὁ Σατανᾶς, ὁ πλανῶν τὴν οἰκουμένην ὅλην, ἐβλήθη εἰς τὴν γῆν, καὶ οἱ ἄγγελοι αὐτοῦ μετ' αὐτοῦ ἐβλήθησαν.
Westcott and Hort / [NA27 variants]
καὶ ἐβλήθη ὁ δράκων ὁ μέγας, ὁ ὄφις ὁ ἀρχαῖος, ὁ καλούμενος Διάβολος καὶ Ὁ Σατανᾶς, ὁ πλανῶν τὴν οἰκουμένην ὅλην ἐβλήθη εἰς τὴν γῆν, καὶ οἱ ἄγγελοι αὐτοῦ μετ' αὐτοῦ ἐβλήθησαν.
RP Byzantine Majority Text 2005
Καὶ ἐβλήθη ὁ δράκων ὁ μέγας, ὁ ὄφις ὁ ἀρχαῖος, ὁ καλούμενος διάβολος καὶ Σατανᾶς, ὁ πλανῶν τὴν οἰκουμένην ὅλην· ἐβλήθη εἰς τὴν γῆν, καὶ οἱ ἄγγελοι αὐτοῦ μετ’ αὐτοῦ ἐβλήθησαν.
Greek Orthodox Church 1904
καὶ ἐβλήθη ὁ δράκων, ὁ ὄφις ὁ μέγας ὁ ἀρχαῖος, ὁ καλούμενος Διάβολος καὶ ὁ Σατανᾶς, ὁ πλανῶν τὴν οἰκουμένην ὅλην, ἐβλήθη εἰς τὴν γῆν, καὶ οἱ ἄγγελοι αὐτοῦ μετ’ αὐτοῦ ἐβλήθησαν.
Tischendorf 8th Edition
καί βάλλω ὁ δράκων ὁ μέγας ὁ ὄφις ὁ ἀρχαῖος ὁ καλέω διάβολος καί ὁ Σατανᾶς ὁ πλανάω ὁ οἰκουμένη ὅλος βάλλω εἰς ὁ γῆ καί ὁ ἄγγελος αὐτός μετά αὐτός βάλλω
Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ ἐβλήθη ὁ δράκων ὁ μέγας, ὁ ὄφις ὁ ἀρχαῖος, ὁ καλούμενος διάβολος καὶ ὁ Σατανᾶς, ὁ πλανῶν τὴν οἰκουμένην ὅλην· ἐβλήθη εἰς τὴν γῆν, καὶ οἱ ἄγγελοι αὐτοῦ μετ’ αὐτοῦ ἐβλήθησαν.
Stephanus Textus Receptus 1550
καὶ ἐβλήθη ὁ δράκων ὁ μέγας ὁ ὄφις ὁ ἀρχαῖος ὁ καλούμενος Διάβολος καὶ ὁ Σατανᾶς ὁ πλανῶν τὴν οἰκουμένην ὅλην ἐβλήθη εἰς τὴν γῆν καὶ οἱ ἄγγελοι αὐτοῦ μετ' αὐτοῦ ἐβλήθησαν
Links
Revelation 12:9 •
Revelation 12:9 Text Analysis •
Revelation 12:9 Interlinear •
Revelation 12:9 Multilingual •
Revelation 12:9 TSK •
Revelation 12:9 Cross References •
Revelation 12:9 Bible Hub •
Revelation 12:9 Biblia Paralela •
Revelation 12:9 Chinese Bible •
Revelation 12:9 French Bible •
Revelation 12:9 German Bible
Bible Hub