Matthew 8:22
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3588 [e]ho - Art-NMS
1161 [e]deδὲhoweverConj
2424 [e]IēsousἸησοῦςJesusN-NMS
3004 [e]legeiλέγειsaidV-PIA-3S
846 [e]autōαὐτῷto him,PPro-DM3S
190 [e]AkoloutheiἈκολούθειFollowV-PMA-2S
1473 [e]moiμοι,me,PPro-D1S
2532 [e]kaiκαὶandConj
863 [e]aphesἄφεςleaveV-AMA-2S
3588 [e]tousτοὺςtheArt-AMP
3498 [e]nekrousνεκροὺςdeadAdj-AMP
2290 [e]thapsaiθάψαιto buryV-ANA
3588 [e]tousτοὺς - Art-AMP
1438 [e]heautōnἑαυτῶνtheir ownRefPro-GM3P
3498 [e]nekrousνεκρούς.dead.Adj-AMP
Greek Texts
Nestle GNT 1904
ὁ δὲ Ἰησοῦς λέγει αὐτῷ Ἀκολούθει μοι, καὶ ἄφες τοὺς νεκροὺς θάψαι τοὺς ἑαυτῶν νεκρούς.

Westcott and Hort 1881
ὁ δὲ Ἰησοῦς λέγει αὐτῷ Ἀκολούθει μοι, καὶ ἄφες τοὺς νεκροὺς θάψαι τοὺς ἑαυτῶν νεκρούς.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
ὁ δὲ Ἰησοῦς λέγει αὐτῷ Ἀκολούθει μοι, καὶ ἄφες τοὺς νεκροὺς θάψαι τοὺς ἑαυτῶν νεκρούς.

RP Byzantine Majority Text 2005
Ὁ δὲ Ἰησοῦς εἴπεν αὐτῷ, Ἀκολούθει μοι, καὶ ἄφες τοὺς νεκροὺς θάψαι τοὺς ἑαυτῶν νεκρούς.

Greek Orthodox Church 1904
ὁ δὲ Ἰησοῦς εἶπεν αὐτῷ· Ἀκολούθει μοι, καὶ ἄφες τοὺς νεκροὺς θάψαι τοὺς ἑαυτῶν νεκρούς.

Tischendorf 8th Edition
ὁ δὲ λέγει αὐτῷ, ἀκολούθει μοι, καὶ ἄφες τοὺς νεκροὺς θάψαι τοὺς ἑαυτῶν νεκρούς.

Scrivener's Textus Receptus 1894
ὁ δὲ Ἰησοῦς εῖπεν αὐτῷ, Ἀκολούθει μοι, καὶ ἄφες τοὺς νεκροὺς θάψαι τοὺς ἑαυτῶν νεκρούς.

Stephanus Textus Receptus 1550
ὁ δὲ Ἰησοῦς εῖπεν αὐτῷ Ἀκολούθει μοι καὶ ἄφες τοὺς νεκροὺς θάψαι τοὺς ἑαυτῶν νεκρούς

Links
Matthew 8:22Matthew 8:22 Text AnalysisMatthew 8:22 InterlinearMatthew 8:22 MultilingualMatthew 8:22 TSKMatthew 8:22 Cross ReferencesMatthew 8:22 Bible HubMatthew 8:22 Biblia ParalelaMatthew 8:22 Chinese BibleMatthew 8:22 French BibleMatthew 8:22 German Bible

Bible Hub
Matthew 8:21
Top of Page
Top of Page