Mark 14:9
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
281 [e]amēnἀμὴνTrulyHeb
1161 [e]deδὲmoreoverConj
3004 [e]legōλέγωI sayV-PIA-1S
4771 [e]hyminὑμῖν,to you,PPro-D2P
3699 [e]hopouὅπουwhereverAdv
1437 [e]eanἐὰνifConj
2784 [e]kērychthēκηρυχθῇshall be proclaimedV-ASP-3S
3588 [e]toτὸtheArt-NNS
2098 [e]euangelionεὐαγγέλιονgospelN-NNS
1519 [e]eisεἰςinPrep
3650 [e]holonὅλον wholeAdj-AMS
3588 [e]tonτὸνtheArt-AMS
2889 [e]kosmonκόσμον,world,N-AMS
2532 [e]kaiκαὶalsoConj
3739 [e]howhatRelPro-ANS
4160 [e]epoiēsenἐποίησενhas doneV-AIA-3S
3778 [e]hautēαὕτηthis [woman],PPro-NFS
2980 [e]lalēthēsetaiλαληθήσεταιwill be spoken ofV-FIP-3S
1519 [e]eisεἰςforPrep
3422 [e]mnēmosynonμνημόσυνονa memorialN-ANS
846 [e]autēsαὐτῆς.of her.PPro-GF3S
Greek Texts
Nestle GNT 1904
ἀμὴν δὲ λέγω ὑμῖν, ὅπου ἐὰν κηρυχθῇ τὸ εὐαγγέλιον εἰς ὅλον τὸν κόσμον, καὶ ὃ ἐποίησεν αὕτη λαληθήσεται εἰς μνημόσυνον αὐτῆς.

Westcott and Hort 1881
ἀμὴν δὲ λέγω ὑμῖν, ὅπου ἐὰν κηρυχθῇ τὸ εὐαγγέλιον εἰς ὅλον τὸν κόσμον, καὶ ὃ ἐποίησεν αὕτη λαληθήσεται εἰς μνημόσυνον αὐτῆς.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
ἀμὴν δὲ λέγω ὑμῖν, ὅπου ἐὰν κηρυχθῇ τὸ εὐαγγέλιον εἰς ὅλον τὸν κόσμον, καὶ ὃ ἐποίησεν αὕτη λαληθήσεται εἰς μνημόσυνον αὐτῆς.

RP Byzantine Majority Text 2005
Ἀμὴν λέγω ὑμῖν, ὅπου ἐὰν κηρυχθῇ τὸ εὐαγγέλιον τοῦτο εἰς ὅλον τὸν κόσμον, καὶ ὃ ἐποίησεν αὕτη λαληθήσεται εἰς μνημόσυνον αὐτῆς.

Greek Orthodox Church 1904
ἀμὴν λέγω ὑμῖν, ὅπου ἐὰν κηρυχθῇ τὸ εὐαγγέλιον τοῦτο εἰς ὅλον τὸν κόσμον, καὶ ὃ ἐποίησεν αὕτη λαληθήσεται εἰς μνημόσυνον αὐτῆς.

Tischendorf 8th Edition
ἀμὴν δὲ λέγω ὑμῖν, ὅπου ἐὰν κηρυχθῇ τὸ εὐαγγέλιον εἰς ὅλον τὸν κόσμον, καὶ ὃ ἐποίησεν αὕτη λαληθήσεται εἰς μνημόσυνον αὐτῆς.

Scrivener's Textus Receptus 1894
ἀμὴν λέγω ὑμῖν, ὅπου ἂν κηρυχθῇ τὸ εὐαγγέλιον τοῦτο εἰς ὅλον τὸν κόσμον, καὶ ὃ ἐποίησεν αὕτη λαληθήσεται εἰς μνημόσυνον αὐτῆς.

Stephanus Textus Receptus 1550
ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅπου ἂν κηρυχθῇ τὸ εὐαγγέλιον τοῦτο εἰς ὅλον τὸν κόσμον καὶ ὃ ἐποίησεν αὕτη λαληθήσεται εἰς μνημόσυνον αὐτῆς

Links
Mark 14:9Mark 14:9 Text AnalysisMark 14:9 InterlinearMark 14:9 MultilingualMark 14:9 TSKMark 14:9 Cross ReferencesMark 14:9 Bible HubMark 14:9 Biblia ParalelaMark 14:9 Chinese BibleMark 14:9 French BibleMark 14:9 German Bible

Bible Hub
Mark 14:8
Top of Page
Top of Page