Mark 14:3
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2532 [e]KaiΚαὶAndConj
1510 [e]ontosὄντοςbeingV-PPA-GMS
846 [e]autouαὐτοῦof himPPro-GM3S
1722 [e]enἐνinPrep
963 [e]BēthaniaΒηθανίᾳBethany,N-DFS
1722 [e]enἐνinPrep
3588 [e]τῇtheArt-DFS
3614 [e]oikiaοἰκίᾳhouseN-DFS
4613 [e]SimōnosΣίμωνοςof SimonN-GMS
3588 [e]touτοῦtheArt-GMS
3015 [e]leprouλεπροῦ,leper,Adj-GMS
2621 [e]katakeimenouκατακειμένουhaving reclined [at table]V-PPM/P-GMS
846 [e]autouαὐτοῦof him,PPro-GM3S
2064 [e]ēlthenἦλθενcameV-AIA-3S
1135 [e]gynēγυνὴa womanN-NFS
2192 [e]echousaἔχουσαhavingV-PPA-NFS
211 [e]alabastronἀλάβαστρονalabastar flaskN-AFS
3464 [e]myrouμύρουof ointmentN-GNS
3487 [e]nardouνάρδουof nardN-GFS
4101 [e]pistikēsπιστικῆςpureAdj-GFS
4185 [e]polytelousπολυτελοῦς·of great price;Adj-GFS
4937 [e]syntripsasaσυντρίψασαhaving brokenV-APA-NFS
3588 [e]tēnτὴνtheArt-AFS
211 [e]alabastronἀλάβαστρονalabastar flask,N-AFS
2708 [e]katecheenκατέχεενshe poured [it] onV-AIA-3S
846 [e]autouαὐτοῦhisPPro-GM3S
3588 [e]tēsτῆςtheArt-GFS
2776 [e]kephalēsκεφαλῆς.head.N-GFS
Greek Texts
Nestle GNT 1904
Καὶ ὄντος αὐτοῦ ἐν Βηθανίᾳ ἐν τῇ οἰκίᾳ Σίμωνος τοῦ λεπροῦ, κατακειμένου αὐτοῦ ἦλθεν γυνὴ ἔχουσα ἀλάβαστρον μύρου νάρδου πιστικῆς πολυτελοῦς· συντρίψασα τὴν ἀλάβαστρον κατέχεεν αὐτοῦ τῆς κεφαλῆς.

Westcott and Hort 1881
Καὶ ὄντος αὐτοῦ ἐν Βηθανίᾳ ἐν τῇ οἰκίᾳ Σίμωνος τοῦ λεπροῦ κατακειμένου αὐτοῦ ἦλθεν γυνὴ ἔχουσα ἀλάβαστρον μύρου νάρδου πιστικῆς πολυτελοῦς· συντρίψασα τὴν ἀλάβαστρον κατέχεεν αὐτοῦ τῆς κεφαλῆς.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
Καὶ ὄντος αὐτοῦ ἐν Βηθανίᾳ ἐν τῇ οἰκίᾳ Σίμωνος τοῦ λεπροῦ κατακειμένου αὐτοῦ ἦλθεν γυνὴ ἔχουσα ἀλάβαστρον μύρου νάρδου πιστικῆς πολυτελοῦς· συντρίψασα τὴν ἀλάβαστρον κατέχεεν αὐτοῦ τῆς κεφαλῆς.

RP Byzantine Majority Text 2005
Καὶ ὄντος αὐτοῦ ἐν Βηθανίᾳ, ἐν τῇ οἰκίᾳ Σίμωνος τοῦ λεπροῦ, κατακειμένου αὐτοῦ, ἦλθεν γυνὴ ἔχουσα ἀλάβαστρον μύρου νάρδου πιστικῆς πολυτελοῦς· καὶ συντρίψασα τὸ ἀλάβαστρον, κατέχεεν αὐτοῦ κατὰ τῆς κεφαλῆς.

Greek Orthodox Church 1904
Καὶ ὄντος αὐτοῦ ἐν Βηθανίᾳ ἐν τῇ οἰκίᾳ Σίμωνος τοῦ λεπροῦ, κατακειμένου αὐτοῦ ἦλθε γυνὴ ἔχουσα ἀλάβαστρον μύρου νάρδου πιστικῆς πολυτελοῦς, καὶ συντρίψασα τὸ ἀλάβαστρον κατέχεεν αὐτοῦ κατὰ τῆς κεφαλῆς.

Tischendorf 8th Edition
Καὶ ὄντος αὐτοῦ ἐν Βηθανίᾳ ἐν τῇ οἰκίᾳ Σίμωνος τοῦ λεπροῦ, κατακειμένου αὐτοῦ ἦλθεν γυνὴ ἔχουσα ἀλάβαστρον μύρου νάρδου πιστικῆς πολυτελοῦς· συντρίψασα τὸν ἀλάβαστρον κατέχεεν αὐτοῦ τῆς κεφαλῆς.

Scrivener's Textus Receptus 1894
Καὶ ὄντος αὐτοῦ ἐν Βηθανίᾳ, ἐν τῇ οἰκίᾳ Σίμωνος τοῦ λεπροῦ, κατακειμένου αὐτοῦ, ἦλθε γυνὴ ἔχουσα ἀλάβαστρον μύρου νάρδου πιστικῆς πολυτελοῦς· καὶ συντρίψασα τὸ ἀλάβαστρον, κατέχεεν αὐτοῦ κατὰ τῆς κεφαλῆς.

Stephanus Textus Receptus 1550
Καὶ ὄντος αὐτοῦ ἐν Βηθανίᾳ ἐν τῇ οἰκίᾳ Σίμωνος τοῦ λεπροῦ κατακειμένου αὐτοῦ ἦλθεν γυνὴ ἔχουσα ἀλάβαστρον μύρου νάρδου πιστικῆς πολυτελοῦς Καὶ συντρίψασα τό ἀλάβαστρον κατέχεεν αὐτοῦ κατὰ τῆς κεφαλῆς

Links
Mark 14:3Mark 14:3 Text AnalysisMark 14:3 InterlinearMark 14:3 MultilingualMark 14:3 TSKMark 14:3 Cross ReferencesMark 14:3 Bible HubMark 14:3 Biblia ParalelaMark 14:3 Chinese BibleMark 14:3 French BibleMark 14:3 German Bible

Bible Hub
Mark 14:2
Top of Page
Top of Page