Luke 19:11
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
191 [e]AkouontōnἈκουόντωνwere hearingV-PPA-GMP
1161 [e]deδὲwhileConj
846 [e]autōnαὐτῶνtheyPPro-GM3P
3778 [e]tautaταῦταthese things,DPro-ANP
4369 [e]prostheisπροσθεὶςhaving proceeded,V-APA-NMS
3004 [e]eipenεἶπενhe spokeV-AIA-3S
3850 [e]parabolēnπαραβολὴν,a parable,N-AFS
1223 [e]diaδιὰbecausePrep
3588 [e]toτὸ - Art-ANS
1451 [e]engysἐγγὺςnearPrep
1510 [e]einaiεἶναιisV-PNA
2419 [e]IerousalēmἸερουσαλὴμ*JerusalemN-GFS
846 [e]autonαὐτὸνhe,PPro-AM3S
2532 [e]kaiκαὶandConj
1380 [e]dokeinδοκεῖνthinkingV-PNA
846 [e]autousαὐτοὺςtheirPPro-AM3P
3754 [e]hotiὅτιthatConj
3916 [e]parachrēmaπαραχρῆμαimmediatelyAdv
3195 [e]melleiμέλλειwas aboutV-PIA-3S
3588 [e]theArt-NFS
932 [e]basileiaβασιλείαkingdomN-NFS
3588 [e]touτοῦ - Art-GMS
2316 [e]TheouΘεοῦof GodN-GMS
398 [e]anaphainesthaiἀναφαίνεσθαι·to appear.V-PNM/P
Greek Texts
Nestle GNT 1904
Ἀκουόντων δὲ αὐτῶν ταῦτα προσθεὶς εἶπεν παραβολὴν, διὰ τὸ ἐγγὺς εἶναι Ἱερουσαλὴμ αὐτὸν καὶ δοκεῖν αὐτοὺς ὅτι παραχρῆμα μέλλει ἡ βασιλεία τοῦ Θεοῦ ἀναφαίνεσθαι·

Westcott and Hort 1881
Ἀκουόντων δὲ αὐτῶν ταῦτα προσθεὶς εἶπεν παραβολὴν διὰ τὸ ἐγγὺς εἶναι Ἰερουσαλὴμ αὐτὸν καὶ δοκεῖν αὐτοὺς ὅτι παραχρῆμα μέλλει ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ ἀναφαίνεσθαι·

Westcott and Hort / [NA27 variants]
Ἀκουόντων δὲ αὐτῶν ταῦτα προσθεὶς εἶπεν παραβολὴν διὰ τὸ ἐγγὺς εἶναι Ἰερουσαλὴμ αὐτὸν καὶ δοκεῖν αὐτοὺς ὅτι παραχρῆμα μέλλει ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ ἀναφαίνεσθαι·

RP Byzantine Majority Text 2005
Ἀκουόντων δὲ αὐτῶν ταῦτα, προσθεὶς εἴπεν παραβολήν, διὰ τὸ ἐγγὺς αὐτὸν εἴναι Ἱερουσαλήμ, καὶ δοκεῖν αὐτοὺς ὅτι παραχρῆμα μέλλει ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ ἀναφαίνεσθαι.

Greek Orthodox Church 1904
Ἀκουόντων δὲ αὐτῶν ταῦτα προσθεὶς εἶπε παραβολὴν, διὰ τὸ ἐγγὺς αὐτὸν εἶναι Ἱερουσαλὴμ καὶ δοκεῖν αὐτοὺς ὅτι παραχρῆμα μέλλει ἡ βασιλεία τοῦ Θεοῦ ἀναφαίνεσθαι·

Tischendorf 8th Edition
Ἀκουόντων δὲ αὐτῶν ταῦτα προσθεὶς εἶπεν παραβολήν, διὰ τὸ ἐγγὺς εἶναι Ἱερουσαλὴμ αὐτὸν καὶ δοκεῖν αὐτοὺς ὅτι παραχρῆμα μέλλει ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ ἀναφαίνεσθαι.

Scrivener's Textus Receptus 1894
Ἀκουόντων δὲ αὐτῶν ταῦτα, προσθεὶς εἶπε παραβολήν, διὰ τὸ ἐγγὺς αὐτὸν εἶναι Ἰερουσαλήμ, καὶ δοκεῖν αὐτοὺς ὅτι παραχρῆμα μέλλει ἡ βασιλεία τοῦ Θεοῦ ἀναφαίνεσθαι.

Stephanus Textus Receptus 1550
Ἀκουόντων δὲ αὐτῶν ταῦτα προσθεὶς εἶπεν παραβολὴν διὰ τὸ ἐγγὺς αὐτὸν εἶναι Ἰερουσαλὴμ καὶ δοκεῖν αὐτοὺς ὅτι παραχρῆμα μέλλει ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ ἀναφαίνεσθαι

Links
Luke 19:11Luke 19:11 Text AnalysisLuke 19:11 InterlinearLuke 19:11 MultilingualLuke 19:11 TSKLuke 19:11 Cross ReferencesLuke 19:11 Bible HubLuke 19:11 Biblia ParalelaLuke 19:11 Chinese BibleLuke 19:11 French BibleLuke 19:11 German Bible

Bible Hub
Luke 19:10
Top of Page
Top of Page