Strong's Transliteration Greek English Morphology 3004 [e] legei λέγει Says V-PIA-3S 846 [e] autō αὐτῷ to him PPro-DM3S 3588 [e] ho ὁ - Art-NMS 2424 [e] Iēsous Ἰησοῦς Jesus, N-NMS 5118 [e] Tosoutō Τοσούτῳ* so long DPro-DMS 5550 [e] chronō χρόνῳ* a time N-DMS 3326 [e] meth’ μεθ’ with Prep 4771 [e] hymōn ὑμῶν you PPro-G2P 1510 [e] eimi εἰμι am I, V-PIA-1S 2532 [e] kai καὶ and Conj 3756 [e] ouk οὐκ not Adv 1097 [e] egnōkas ἔγνωκάς you have known V-RIA-2S 1473 [e] me με, me, PPro-A1S 5376 [e] Philippe Φίλιππε; Philip? N-VMS 3588 [e] ho ὁ The [one] Art-NMS 3708 [e] heōrakōs ἑωρακὼς having seen V-RPA-NMS 1473 [e] eme ἐμὲ me, PPro-A1S 3708 [e] heōraken ἑώρακεν has seen V-RIA-3S 3588 [e] ton τὸν the Art-AMS 3962 [e] Patera Πατέρα· Father; N-AMS 4459 [e] pōs πῶς how Adv 4771 [e] sy σὺ you PPro-N2S 3004 [e] legeis λέγεις say, V-PIA-2S 1166 [e] Deixon Δεῖξον Show V-AMA-2S 1473 [e] hēmin ἡμῖν us PPro-D1P 3588 [e] ton τὸν the Art-AMS 3962 [e] Patera Πατέρα; Father? N-AMS

Nestle GNT 1904
λέγει αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς Τοσοῦτον χρόνον μεθ’ ὑμῶν εἰμι καὶ οὐκ ἔγνωκάς με, Φίλιππε; ὁ ἑωρακὼς ἐμὲ ἑώρακεν τὸν Πατέρα· πῶς σὺ λέγεις Δεῖξον ἡμῖν τὸν Πατέρα;

Westcott and Hort 1881
λέγει αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς Τοσοῦτον χρόνον μεθ' ὑμῶν εἰμὶ καὶ οὐκ ἔγνωκάς με, Φίλιππε; ὁ ἑωρακὼς ἐμὲ ἑώρακεν τὸν πατέρα· πῶς σὺ λέγεις Δεῖξον ἡμῖν τὸν πατέρα;

Westcott and Hort / [NA27 variants]
λέγει αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς Τοσοῦτον / τοσούτῳ χρόνον / χρόνῳ μεθ' ὑμῶν εἰμὶ καὶ οὐκ ἔγνωκάς με, Φίλιππε; ὁ ἑωρακὼς ἐμὲ ἑώρακεν τὸν πατέρα· πῶς σὺ λέγεις Δεῖξον ἡμῖν τὸν πατέρα;

RP Byzantine Majority Text 2005
Λέγει αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς, Tοσοῦτον χρόνον μεθ’ ὑμῶν εἰμι, καὶ οὐκ ἔγνωκάς με, Φίλιππε; Ὁ ἑωρακὼς ἐμέ, ἑώρακεν τὸν πατέρα· καὶ πῶς σὺ λέγεις, Δεῖξον ἡμῖν τὸν πατέρα;

Greek Orthodox Church 1904
λέγει αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς· Τοσούτον χρόνον μεθ’ ὑμῶν εἰμι, καὶ οὐκ ἔγνωκάς με, Φίλιππε; ὁ ἑωρακὼς ἐμὲ ἑώρακε τὸν πατέρα· καὶ πῶς σὺ λέγεις, δεῖξον ἡμῖν τὸν πατέρα;

Tischendorf 8th Edition
λέγει αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς· τοσούτῳ χρόνῳ μεθ’ ὑμῶν εἰμι, καὶ οὐκ ἔγνωκάς με, Φίλιππε; ὁ ἑωρακὼς ἐμὲ ἑώρακεν τὸν πατέρα· πῶς σὺ λέγεις· δεῖξον ἡμῖν τὸν πατέρα;

Scrivener's Textus Receptus 1894
λέγει αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς, Τοσοῦτον χρόνον μεθ’ ὑμῶν εἰμι, καὶ οὐκ ἔγνωκάς με, Φίλιππε; ὁ ἑωρακὼς ἐμέ, ἑώρακε τὸν πατέρα· καὶ πῶς σὺ λέγεις, Δεῖξον ἡμῖν τὸν πατέρα;

Stephanus Textus Receptus 1550
λέγει αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς τοσοῦτον χρόνον μεθ' ὑμῶν εἰμι καὶ οὐκ ἔγνωκάς με Φίλιππε ὁ ἑωρακὼς ἐμὲ ἑώρακεν τὸν πατέρα· καὶ πῶς σὺ λέγεις Δεῖξον ἡμῖν τὸν πατέρα

John 14:9 • John 14:9 Text Analysis • John 14:9 Interlinear • John 14:9 Multilingual • John 14:9 TSK • John 14:9 Cross References • John 14:9 Bible Hub • John 14:9 Biblia Paralela • John 14:9 Chinese Bible • John 14:9 French Bible • John 14:9 German Bible

Bible Hub