◄ Joel 1:11 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
954 [e]hō-ḇî-šūהֹבִ֣ישׁוּBe you ashamedVerb
406 [e]’ik-kā-rîm,אִכָּרִ֗יםO you farmersNoun
3213 [e]hê-lî-lūהֵילִ֙ילוּ֙howlVerb
3755 [e]kō-rə-mîm,כֹּֽרְמִ֔יםO you vinedressersVerb
5921 [e]‘al-עַל־forPrep
2406 [e]ḥiṭ-ṭāhחִטָּ֖הthe wheatNoun
5921 [e]wə-‘al-וְעַל־and forPrep
8184 [e]śə-‘ō-rāh;שְׂעֹרָ֑הthe barleyNoun
3588 [e]kîכִּ֥יBecauseConj
6 [e]’ā-ḇaḏאָבַ֖דis perishedVerb
7105 [e]qə-ṣîrקְצִ֥ירthe harvestNoun
7704 [e]śā-ḏeh.שָׂדֶֽה׃of the fieldNoun
Hebrew Texts
יואל 1:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הֹבִ֣ישׁוּ אִכָּרִ֗ים הֵילִ֙ילוּ֙ כֹּֽרְמִ֔ים עַל־חִטָּ֖ה וְעַל־שְׂעֹרָ֑ה כִּ֥י אָבַ֖ד קְצִ֥יר שָׂדֶֽה׃

יואל 1:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הבישו אכרים הילילו כרמים על־חטה ועל־שערה כי אבד קציר שדה׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Joel 1:11 • Joel 1:11 Text Analysis • Joel 1:11 Interlinear • Joel 1:11 Multilingual • Joel 1:11 TSK • Joel 1:11 Cross References • Joel 1:11 Bible Hub • Joel 1:11 Biblia Paralela • Joel 1:11 Chinese Bible • Joel 1:11 French Bible • Joel 1:11 German Bible

Bible Hub
Joel 1:10
Top of Page
Top of Page