◄ Jeremiah 51:24 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
7999 [e]wə-šil-lam-tîוְשִׁלַּמְתִּ֨יAnd I will renderVerb
894 [e]lə-ḇā-ḇelלְבָבֶ֜לto BabylonNoun
3605 [e]ū-lə-ḵōlוּלְכֹ֣ל ׀and to allNoun
3427 [e]yō-wō-šə-ḇêיוֹשְׁבֵ֣יthe inhabitantsVerb
3778 [e]ḵaś-dîm,כַשְׂדִּ֗יםof ChaldeaNoun
853 [e]’êṯאֵ֧ת - Acc
3605 [e]kāl-כָּל־allNoun
7451 [e]rā-‘ā-ṯāmרָעָתָ֛םtheir evilAdj
834 [e]’ă-šer-אֲשֶׁר־thatPrt
6213 [e]‘ā-śūעָשׂ֥וּthey have doneVerb
6726 [e]ḇə-ṣî-yō-wnבְצִיּ֖וֹןin ZionNoun
5869 [e]lə-‘ê-nê-ḵem;לְעֵֽינֵיכֶ֑םbefore your eyesNoun
5002 [e]nə-’umנְאֻ֖םsaidNoun
3068 [e]Yah-weh.יְהוָֽה׃the LORDNoun
  sס -  
Hebrew Texts
ירמיה 51:24 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְשִׁלַּמְתִּ֨י לְבָבֶ֜ל וּלְכֹ֣ל ׀ יֹושְׁבֵ֣י כַשְׂדִּ֗ים אֵ֧ת כָּל־רָעָתָ֛ם אֲשֶׁר־עָשׂ֥וּ בְצִיֹּ֖ון לְעֵֽינֵיכֶ֑ם נְאֻ֖ם יְהוָֽה׃ ס

ירמיה 51:24 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ושלמתי לבבל ולכל ׀ יושבי כשדים את כל־רעתם אשר־עשו בציון לעיניכם נאם יהוה׃ ס

Additional Parallel Hebrew
Links
Jeremiah 51:24 • Jeremiah 51:24 Text Analysis • Jeremiah 51:24 Interlinear • Jeremiah 51:24 Multilingual • Jeremiah 51:24 TSK • Jeremiah 51:24 Cross References • Jeremiah 51:24 Bible Hub • Jeremiah 51:24 Biblia Paralela • Jeremiah 51:24 Chinese Bible • Jeremiah 51:24 French Bible • Jeremiah 51:24 German Bible

Bible Hub
Jeremiah 51:23
Top of Page
Top of Page