◄ Jeremiah 50:11 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3588 [e]kîכִּ֤יBecauseConj
  [ṯiś-mə-ḥî[תִשְׂמְחִי -  
  ḵ]כ]you 
8055 [e](ṯiś-mə-ḥū(תִשְׂמְחוּ֙were gladVerb
  q)ק) -  
3588 [e]kîכִּ֣יbecauseConj
  [ṯa-‘ăl-zî[תַעֲלְזִי -  
  ḵ]כ]you 
5937 [e](ṯa-‘al-zū,(תַֽעַלְז֔וּrejoiceVerb
  q)ק) -  
8154 [e]šō-sêשֹׁסֵ֖יO you destroyersVerb
5159 [e]na-ḥă-lā-ṯî;נַחֲלָתִ֑יof my heritageNoun
3588 [e]kîכִּ֤יBecauseConj
  [ṯā-p̄ū-šî[תָפוּשִׁי -  
  ḵ]כ]you 
6335 [e](ṯā-p̄ū-šū(תָפ֙וּשׁוּ֙are grown fatVerb
  q)ק) -  
5697 [e]kə-‘eḡ-lāhכְּעֶגְלָ֣הas the heiferNoun
1877 [e]ḏā-šāh,דָשָׁ֔הat grassNoun
  [wə-ṯiṣ-hă-lî[וְתִצְהֲלִי -  
  ḵ]כ] -  
6670 [e](wə-ṯiṣ-hă-lū(וְתִצְהֲל֖וּbellowVerb
  q)ק) -  
47 [e]kā-’ăb-bi-rîm.כָּאֲבִּרִֽים׃as bullsAdj
Hebrew Texts
ירמיה 50:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּ֤י [תִשְׂמְחִי כ] (תִשְׂמְחוּ֙ ק) כִּ֣י [תַעֲלְזִי כ] (תַֽעַלְז֔וּ ק) שֹׁסֵ֖י נַחֲלָתִ֑י כִּ֚י [תָפוּשִׁי כ] (תָפ֙וּשׁוּ֙ ק) כְּעֶגְלָ֣ה דָשָׁ֔ה [וְתִצְהֲלִי כ] (וְתִצְהֲל֖וּ ק) כָּאֲבִּרִֽים׃

ירמיה 50:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי [תשמחי כ] (תשמחו ק) כי [תעלזי כ] (תעלזו ק) שסי נחלתי כי [תפושי כ] (תפושו ק) כעגלה דשה [ותצהלי כ] (ותצהלו ק) כאברים׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Jeremiah 50:11 • Jeremiah 50:11 Text Analysis • Jeremiah 50:11 Interlinear • Jeremiah 50:11 Multilingual • Jeremiah 50:11 TSK • Jeremiah 50:11 Cross References • Jeremiah 50:11 Bible Hub • Jeremiah 50:11 Biblia Paralela • Jeremiah 50:11 Chinese Bible • Jeremiah 50:11 French Bible • Jeremiah 50:11 German Bible

Bible Hub
Jeremiah 50:10
Top of Page
Top of Page