◄ Isaiah 36:17 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
5704 [e]‘aḏ-עַד־untilPrep
935 [e]bō-’îבֹּאִ֕יI comeVerb
3947 [e]wə-lā-qaḥ-tîוְלָקַחְתִּ֥יand take you awayVerb
853 [e]’eṯ-ḵemאֶתְכֶ֖ם - Acc
413 [e]’el-אֶל־intoPrep
776 [e]’e-reṣאֶ֣רֶץa landNoun
776 [e]kə-’ar-ṣə-ḵem;כְּאַרְצְכֶ֑םlike your own landNoun
776 [e]’e-reṣאֶ֤רֶץa landNoun
1715 [e]dā-ḡānדָּגָן֙of grainNoun
8492 [e]wə-ṯî-rō-wōš,וְתִיר֔וֹשׁand wineNoun
776 [e]’e-reṣאֶ֥רֶץa landNoun
3899 [e]le-ḥemלֶ֖חֶםof breadNoun
3754 [e]ū-ḵə-rā-mîm.וּכְרָמִֽים׃and vineyardsNoun
Hebrew Texts
ישעה 36:17 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
עַד־בֹּאִ֕י וְלָקַחְתִּ֥י אֶתְכֶ֖ם אֶל־אֶ֣רֶץ כְּאַרְצְכֶ֑ם אֶ֤רֶץ דָּגָן֙ וְתִירֹ֔ושׁ אֶ֥רֶץ לֶ֖חֶם וּכְרָמִֽים׃

ישעה 36:17 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
עד־באי ולקחתי אתכם אל־ארץ כארצכם ארץ דגן ותירוש ארץ לחם וכרמים׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Isaiah 36:17 • Isaiah 36:17 Text Analysis • Isaiah 36:17 Interlinear • Isaiah 36:17 Multilingual • Isaiah 36:17 TSK • Isaiah 36:17 Cross References • Isaiah 36:17 Bible Hub • Isaiah 36:17 Biblia Paralela • Isaiah 36:17 Chinese Bible • Isaiah 36:17 French Bible • Isaiah 36:17 German Bible

Bible Hub
Isaiah 36:16
Top of Page
Top of Page