Hebrews 8:13
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
1722 [e]enἐνInPrep
3588 [e]τῷ - Art-DNS
3004 [e]legeinλέγεινsaying,V-PNA
2537 [e]KainēnΚαινὴνNew,Adj-AFS
3822 [e]pepalaiōkenπεπαλαίωκενhe has made obsoleteV-RIA-3S
3588 [e]tēnτὴνtheArt-AFS
4413 [e]prōtēnπρώτην·first;Adj-AFS
3588 [e]toτὸthatArt-NNS
1161 [e]deδὲmoreoverConj
3822 [e]palaioumenonπαλαιούμενονgrowing oldV-PPM/P-NNS
2532 [e]kaiκαὶandConj
1095 [e]gēraskonγηράσκονaging,V-PPA-NNS
1451 [e]engysἐγγὺς[is] nearPrep
854 [e]aphanismouἀφανισμοῦ.vanishing.N-GMS
Greek Texts
Nestle GNT 1904
ἐν τῷ λέγειν Καινὴν πεπαλαίωκεν τὴν πρώτην· τὸ δὲ παλαιούμενον καὶ γηράσκον ἐγγὺς ἀφανισμοῦ.

Westcott and Hort 1881
ἐν τῷ λέγειν Καινήν πεπαλαίωκεν τὴν πρώτην, τὸ δὲ παλαιούμενον καὶ γηράσκον ἐγγὺς ἀφανισμοῦ.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
ἐν τῷ λέγειν Καινήν πεπαλαίωκεν τὴν πρώτην, τὸ δὲ παλαιούμενον καὶ γηράσκον ἐγγὺς ἀφανισμοῦ.

RP Byzantine Majority Text 2005
Ἐν τῷ λέγειν, Καινήν, πεπαλαίωκεν τὴν πρώτην. Tὸ δὲ παλαιούμενον καὶ γηράσκον, ἐγγὺς ἀφανισμοῦ.

Greek Orthodox Church 1904
ἐν τῷ λέγειν καινὴν πεπαλαίωκε τὴν πρώτην· τὸ δὲ παλαιούμενον καὶ γηράσκον ἐγγὺς ἀφανισμοῦ.

Tischendorf 8th Edition
ἐν ὁ λέγω καινός παλαιόω ὁ πρῶτος ὁ δέ παλαιόω καί γηράσκω ἐγγύς ἀφανισμός

Scrivener's Textus Receptus 1894
ἐν τῷ λέγειν, Καινὴν πεπαλαίωκε τὴν πρώτην. τὸ δὲ παλαιούμενον καὶ γηράσκον, ἐγγὺς ἀφανισμοῦ.

Stephanus Textus Receptus 1550
ἐν τῷ λέγειν Καινὴν πεπαλαίωκεν τὴν πρώτην· τὸ δὲ παλαιούμενον καὶ γηράσκον ἐγγὺς ἀφανισμοῦ

Links
Hebrews 8:13Hebrews 8:13 Text AnalysisHebrews 8:13 InterlinearHebrews 8:13 MultilingualHebrews 8:13 TSKHebrews 8:13 Cross ReferencesHebrews 8:13 Bible HubHebrews 8:13 Biblia ParalelaHebrews 8:13 Chinese BibleHebrews 8:13 French BibleHebrews 8:13 German Bible

Bible Hub
Hebrews 8:12
Top of Page
Top of Page