◄ Genesis 47:6 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
776 [e]’e-reṣאֶ֤רֶץThe landNoun
4714 [e]miṣ-ra-yimמִצְרַ֙יִם֙of Egypt [is]Noun
6440 [e]lə-p̄ā-ne-ḵāלְפָנֶ֣יךָbefore your faceNoun
1931 [e]hîהִ֔ואinPro
4315 [e]bə-mê-ṭaḇבְּמֵיטַ֣בin the bestNoun
776 [e]hā-’ā-reṣ,הָאָ֔רֶץof the landNoun
3427 [e]hō-wō-šêḇהוֹשֵׁ֥בto dwellVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
1 [e]’ā-ḇî-ḵāאָבִ֖יךָyour fatherNoun
853 [e]wə-’eṯ-וְאֶת־andAcc
251 [e]’a-ḥe-ḵā;אַחֶ֑יךָbrothersNoun
3427 [e]yê-šə-ḇūיֵשְׁבוּ֙let dwellVerb
776 [e]bə-’e-reṣבְּאֶ֣רֶץin the landNoun
1657 [e]gō-šen,גֹּ֔שֶׁןof GoshenNoun
518 [e]wə-’im-וְאִם־and ifConj
3045 [e]yā-ḏa‘-tā,יָדַ֗עְתָּyou knowVerb
3426 [e]wə-yeš-וְיֶשׁ־and anySubst
  bāmבָּם֙inPrep
376 [e]’an-šê-אַנְשֵׁי־menNoun
2428 [e]ḥa-yil,חַ֔יִלof abilityNoun
7760 [e]wə-śam-tāmוְשַׂמְתָּ֛םthen make themVerb
8269 [e]śā-rêשָׂרֵ֥יrulersNoun
4735 [e]miq-nehמִקְנֶ֖הof livestockNoun
5921 [e]‘al-עַל־overPrep
834 [e]’ă-šer-אֲשֶׁר־thatPrt
  lî.לִֽי׃unto mePrep
Hebrew Texts
בראשית 47:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֶ֤רֶץ מִצְרַ֙יִם֙ לְפָנֶ֣יךָ הִ֔וא בְּמֵיטַ֣ב הָאָ֔רֶץ הֹושֵׁ֥ב אֶת־אָבִ֖יךָ וְאֶת־אַחֶ֑יךָ יֵשְׁבוּ֙ בְּאֶ֣רֶץ גֹּ֔שֶׁן וְאִם־יָדַ֗עְתָּ וְיֶשׁ־בָּם֙ אַנְשֵׁי־חַ֔יִל וְשַׂמְתָּ֛ם שָׂרֵ֥י מִקְנֶ֖ה עַל־אֲשֶׁר־לִֽי׃

בראשית 47:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ארץ מצרים לפניך הוא במיטב הארץ הושב את־אביך ואת־אחיך ישבו בארץ גשן ואם־ידעת ויש־בם אנשי־חיל ושמתם שרי מקנה על־אשר־לי׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Genesis 47:6 • Genesis 47:6 Text Analysis • Genesis 47:6 Interlinear • Genesis 47:6 Multilingual • Genesis 47:6 TSK • Genesis 47:6 Cross References • Genesis 47:6 Bible Hub • Genesis 47:6 Biblia Paralela • Genesis 47:6 Chinese Bible • Genesis 47:6 French Bible • Genesis 47:6 German Bible

Bible Hub
Genesis 47:5
Top of Page
Top of Page