◄ Ezra 9:5 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
4503 [e]ū-ḇə-min-ḥaṯוּבְמִנְחַ֣תand sacrificeNoun
6153 [e]hā-‘e-reḇ,הָעֶ֗רֶבat the eveningNoun
6965 [e]qam-tîקַ֚מְתִּיI arose upVerb
8589 [e]mit-ta-‘ă-nî-ṯî,מִתַּֽעֲנִיתִ֔יfrom my humiliationNoun
7167 [e]ū-ḇə-qā-rə-‘îוּבְקָרְעִ֥יand having toreVerb
899 [e]ḇiḡ-ḏîבִגְדִ֖יmy garmentNoun
4598 [e]ū-mə-‘î-lî;וּמְעִילִ֑יand my mantleNoun
3766 [e]wā-’eḵ-rə-‘āhוָֽאֶכְרְעָה֙and I fellVerb
5921 [e]‘al-עַל־onPrep
1290 [e]bir-kay,בִּרְכַּ֔יmy kneesNoun
6566 [e]wā-’ep̄-rə-śāhוָאֶפְרְשָׂ֥הand spread outVerb
3709 [e]ḵap-payכַפַּ֖יmy handsNoun
413 [e]’el-אֶל־untoPrep
3068 [e]Yah-wehיְהוָ֥הthe LORDNoun
430 [e]’ĕ-lō-hāy.אֱלֹהָֽי׃my GodNoun
Hebrew Texts
עזרא 9:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּבְמִנְחַ֣ת הָעֶ֗רֶב קַ֚מְתִּי מִתַּֽעֲנִיתִ֔י וּבְקָרְעִ֥י בִגְדִ֖י וּמְעִילִ֑י וָֽאֶכְרְעָה֙ עַל־בִּרְכַּ֔י וָאֶפְרְשָׂ֥ה כַפַּ֖י אֶל־יְהוָ֥ה אֱלֹהָֽי׃

עזרא 9:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ובמנחת הערב קמתי מתעניתי ובקרעי בגדי ומעילי ואכרעה על־ברכי ואפרשה כפי אל־יהוה אלהי׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Ezra 9:5 • Ezra 9:5 Text Analysis • Ezra 9:5 Interlinear • Ezra 9:5 Multilingual • Ezra 9:5 TSK • Ezra 9:5 Cross References • Ezra 9:5 Bible Hub • Ezra 9:5 Biblia Paralela • Ezra 9:5 Chinese Bible • Ezra 9:5 French Bible • Ezra 9:5 German Bible

Bible Hub
Ezra 9:4
Top of Page
Top of Page