◄ Ezra 5:4 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
116 [e]’ĕ-ḏa-yinאֱדַ֥יִןThenAdv
3660 [e]kə-nê-māכְּנֵ֖מָאwe to them after this mannerAdv
560 [e]’ă-mar-nāאֲמַ֣רְנָאsaidVerb
  lə-hōm;לְּהֹ֑םtoPrep
4479 [e]man-מַן־WhatInt
581 [e]’in-nūnאִנּוּן֙arePro
8036 [e]šə-mā-hāṯשְׁמָהָ֣תthe namesNoun
1400 [e]guḇ-ray-yā,גֻּבְרַיָּ֔אof the menNoun
1768 [e]dî-דִּֽי־thatPrt
1836 [e]ḏə-nāhדְנָ֥הthisPro
1147 [e]ḇin-yā-nāבִנְיָנָ֖אbuildingNoun
1124 [e]bā-na-yin.בָּנַֽיִן׃makeVerb
Hebrew Texts
עזרא 5:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֱדַ֥יִן כְּנֵ֖מָא אֲמַ֣רְנָא לְּהֹ֑ם מַן־אִנּוּן֙ שְׁמָהָ֣ת גֻּבְרַיָּ֔א דִּֽי־דְנָ֥ה בִנְיָנָ֖א בָּנַֽיִן׃

עזרא 5:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אדין כנמא אמרנא להם מן־אנון שמהת גבריא די־דנה בנינא בנין׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Ezra 5:4 • Ezra 5:4 Text Analysis • Ezra 5:4 Interlinear • Ezra 5:4 Multilingual • Ezra 5:4 TSK • Ezra 5:4 Cross References • Ezra 5:4 Bible Hub • Ezra 5:4 Biblia Paralela • Ezra 5:4 Chinese Bible • Ezra 5:4 French Bible • Ezra 5:4 German Bible

Bible Hub
Ezra 5:3
Top of Page
Top of Page