Str | Translit | Hebrew | English | Morph |
559 [e] | wā-’ō-mar | וָאֹמַ֤ר | But I said | Verb |
413 [e] | ’el- | אֶל־ | unto | Prep |
1121 [e] | bə-nê-hem | בְּנֵיהֶם֙ | their children | Noun |
4057 [e] | bam-miḏ-bār, | בַּמִּדְבָּ֔ר | in the wilderness | Noun |
2706 [e] | bə-ḥūq-qê | בְּחוּקֵּ֤י | in the statutes | Noun |
1 [e] | ’ă-ḇō-w-ṯê-ḵem | אֲבֽוֹתֵיכֶם֙ | of your fathers you | Noun |
408 [e] | ’al- | אַל־ | not | Adv |
1980 [e] | tê-lê-ḵū, | תֵּלֵ֔כוּ | do Walk | Verb |
853 [e] | wə-’eṯ- | וְאֶת־ | and | Acc |
4941 [e] | miš-pə-ṭê-hem | מִשְׁפְּטֵיהֶ֖ם | their judgments | Noun |
408 [e] | ’al- | אַל־ | neither | Adv |
8104 [e] | tiš-mō-rū; | תִּשְׁמֹ֑רוּ | observe | Verb |
1544 [e] | ū-ḇə-ḡil-lū-lê-hem | וּבְגִלּוּלֵיהֶ֖ם | and yourselves with their idols | Noun |
408 [e] | ’al- | אַל־ | nor | Adv |
2930 [e] | tiṭ-ṭam-mā-’ū. | תִּטַּמָּֽאוּ׃ | defile yourselves | Verb |