◄ Ecclesiastes 6:12 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3588 [e]kîכִּ֣יforConj
4310 [e]mî-מִֽי־whoPro
3045 [e]yō-w-ḏê-a‘יוֹדֵעַ֩knowsVerb
4100 [e]mah-מַה־whatPro
2896 [e]ṭō-wḇטּ֨וֹב[is] goodAdj
120 [e]lā-’ā-ḏāmלָֽאָדָ֜םfor a manNoun
2416 [e]ba-ḥay-yîm,בַּֽחַיִּ֗ים[this] in lifeAdj
4557 [e]mis-parמִסְפַּ֛רallNoun
3117 [e]yə-mê-יְמֵי־the daysNoun
2416 [e]ḥay-yêחַיֵּ֥יlifeAdj
1892 [e]heḇ-lōwהֶבְל֖וֹof his vainNoun
6213 [e]wə-ya-‘ă-śêmוְיַעֲשֵׂ֣םand that he spendsVerb
6738 [e]kaṣ-ṣêl;כַּצֵּ֑לas a shadowNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁר֙forPrt
4310 [e]mî-מִֽי־whoPro
5046 [e]yag-gîḏיַגִּ֣ידcan tellVerb
120 [e]lā-’ā-ḏām,לָֽאָדָ֔םa manNoun
4100 [e]mah-מַה־whatPro
1961 [e]yih-yehיִּהְיֶ֥הshall beVerb
310 [e]’a-ḥă-rāwאַחֲרָ֖יוafter himAdv
8478 [e]ta-ḥaṯתַּ֥חַתunderNoun
8121 [e]haš-šā-meš.הַשָּֽׁמֶשׁ׃the sunNoun
Hebrew Texts
קהלת 6:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּ֣י מִֽי־יֹודֵעַ֩ מַה־טֹּ֨וב לָֽאָדָ֜ם בַּֽחַיִּ֗ים מִסְפַּ֛ר יְמֵי־חַיֵּ֥י הֶבְלֹ֖ו וְיַעֲשֵׂ֣ם כַּצֵּ֑ל אֲשֶׁר֙ מִֽי־יַגִּ֣יד לָֽאָדָ֔ם מַה־יִּהְיֶ֥ה אַחֲרָ֖יו תַּ֥חַת הַשָּֽׁמֶשׁ׃

קהלת 6:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי מי־יודע מה־טוב לאדם בחיים מספר ימי־חיי הבלו ויעשם כצל אשר מי־יגיד לאדם מה־יהיה אחריו תחת השמש׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Ecclesiastes 6:12 • Ecclesiastes 6:12 Text Analysis • Ecclesiastes 6:12 Interlinear • Ecclesiastes 6:12 Multilingual • Ecclesiastes 6:12 TSK • Ecclesiastes 6:12 Cross References • Ecclesiastes 6:12 Bible Hub • Ecclesiastes 6:12 Biblia Paralela • Ecclesiastes 6:12 Chinese Bible • Ecclesiastes 6:12 French Bible • Ecclesiastes 6:12 German Bible

Bible Hub
Ecclesiastes 6:11
Top of Page
Top of Page