Acts 5:38
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2532 [e]kaiκαὶAndConj
3588 [e]taτὰ - Art-ANP
3568 [e]nynνῦνnowAdv
3004 [e]legōλέγωI sayV-PIA-1S
4771 [e]hyminὑμῖν,to you,PPro-D2P
868 [e]apostēteἀπόστητεWithdrawV-AMA-2P
575 [e]apoἀπὸfromPrep
3588 [e]tōnτῶνtheArt-GMP
444 [e]anthrōpōnἀνθρώπωνmenN-GMP
3778 [e]toutōnτούτωνthese,DPro-GMP
2532 [e]kaiκαὶandConj
863 [e]apheteἄφετεlet aloneV-AMA-2P
846 [e]autousαὐτούς·them,PPro-AM3P
3754 [e]hotiὅτιforConj
1437 [e]eanἐὰνifConj
1510 [e]ēbeV-PSA-3S
1537 [e]exἐξfromPrep
444 [e]anthrōpōnἀνθρώπωνmen,N-GMP
3588 [e]theArt-NFS
1012 [e]boulēβουλὴplanN-NFS
3778 [e]hautēαὕτηthisDPro-NFS
2228 [e]ēorConj
3588 [e]toτὸtheArt-NNS
2041 [e]ergonἔργονworkN-NNS
3778 [e]toutoτοῦτο,this,DPro-NNS
2647 [e]katalythēsetaiκαταλυθήσεται·it will be overthrown;V-FIP-3S
Greek Texts
Nestle GNT 1904
καὶ τὰ νῦν λέγω ὑμῖν, ἀπόστητε ἀπὸ τῶν ἀνθρώπων τούτων καὶ ἄφετε αὐτούς· ὅτι ἐὰν ᾖ ἐξ ἀνθρώπων ἡ βουλὴ αὕτη ἢ τὸ ἔργον τοῦτο, καταλυθήσεται·

Westcott and Hort 1881
καὶ τὰ νῦν λέγω ὑμῖν, ἀπόστητε ἀπὸ τῶν ἀνθρώπων τούτων καὶ ἄφετε αὐτούς· ὅτι ἐὰν ᾖ ἐξ ἀνθρώπων ἡ βουλὴ αὕτη ἢ τὸ ἔργον τοῦτο, καταλυθήσεται·

Westcott and Hort / [NA27 variants]
καὶ τὰ νῦν λέγω ὑμῖν, ἀπόστητε ἀπὸ τῶν ἀνθρώπων τούτων καὶ ἄφετε αὐτούς· ὅτι ἐὰν ᾖ ἐξ ἀνθρώπων ἡ βουλὴ αὕτη ἢ τὸ ἔργον τοῦτο, καταλυθήσεται·

RP Byzantine Majority Text 2005
Καὶ τὰ νῦν λέγω ὑμῖν, ἀπόστητε ἀπὸ τῶν ἀνθρώπων τούτων, καὶ ἐάσατε αὐτούς· ὅτι ἐὰν ᾖ ἐξ ἀνθρώπων ἡ βουλὴ ἢ τὸ ἔργον τοῦτο, καταλυθήσεται·

Greek Orthodox Church 1904
καὶ τὰ νῦν λέγω ὑμῖν, ἀπόστητε ἀπὸ τῶν ἀνθρώπων τούτων καὶ ἐάσατε αὐτούς· ὅτι ἐὰν ᾖ ἐξ ἀνθρώπων ἡ βουλὴ αὕτη ἢ τὸ ἔργον τοῦτο, καταλυθήσεται·

Tischendorf 8th Edition
καὶ τὰ νῦν λέγω ὑμῖν, ἀπόστητε ἀπὸ τῶν ἀνθρώπων τούτων καὶ ἄφετε αὐτούς· ὅτι ἐὰν ᾖ ἐξ ἀνθρώπων ἡ βουλὴ αὕτη ἢ τὸ ἔργον τοῦτο, καταλυθήσεται·

Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ τὰ νῦν λέγω ὑμῖν, ἀπόστητε ἀπὸ τῶν ἀνθρώπων τούτων, καὶ ἐάσατε αὐτούς· ὅτι ἐὰν ᾖ ἐξ ἀνθρώπων ἡ βουλὴ αὕτη ἢ τὸ ἔργον τοῦτο, καταλυθήσεται·

Stephanus Textus Receptus 1550
καὶ τὰ νῦν λέγω ὑμῖν ἀπόστητε ἀπὸ τῶν ἀνθρώπων τούτων καὶ ἐάσατε αὐτούς· ὅτι ἐὰν ᾖ ἐξ ἀνθρώπων ἡ βουλὴ αὕτη ἢ τὸ ἔργον τοῦτο καταλυθήσεται

Links
Acts 5:38Acts 5:38 Text AnalysisActs 5:38 InterlinearActs 5:38 MultilingualActs 5:38 TSKActs 5:38 Cross ReferencesActs 5:38 Bible HubActs 5:38 Biblia ParalelaActs 5:38 Chinese BibleActs 5:38 French BibleActs 5:38 German Bible

Bible Hub
Acts 5:37
Top of Page
Top of Page