Acts 22:25
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
5613 [e]hōsὡςasAdv
1161 [e]deδὲmoreoverConj
4385 [e]proeteinanπροέτεινανhe stretched forwardV-AIA-3P
846 [e]autonαὐτὸνhimPPro-AM3S
3588 [e]toisτοῖςwith theArt-DMP
2438 [e]himasinἱμᾶσιν,whips,N-DMP
3004 [e]eipenεἶπενsaidV-AIA-3S
4314 [e]prosπρὸςtoPrep
3588 [e]tonτὸνtheArt-AMS
2476 [e]hestōtaἑστῶταstanding byV-RPA-AMS
1543 [e]hekatontarchonἑκατόνταρχονcenturion,N-AMS
3588 [e]ho - Art-NMS
3972 [e]PaulosΠαῦλοςPaul,N-NMS
1487 [e]EiΕἰifConj
444 [e]anthrōponἄνθρωπονA man,N-AMS
4514 [e]RhōmaionῬωμαῖονa RomanAdj-AMS
2532 [e]kaiκαὶandConj
178 [e]akatakritonἀκατάκριτονuncondemned,Adj-AMS
1832 [e]exestinἔξεστινit is lawfulV-PIA-3S
4771 [e]hyminὑμῖνto youPPro-D2P
3147 [e]mastizeinμαστίζειν;to flog?V-PNA
Greek Texts
Nestle GNT 1904
ὡς δὲ προέτειναν αὐτὸν τοῖς ἱμᾶσιν, εἶπεν πρὸς τὸν ἑστῶτα ἑκατόνταρχον ὁ Παῦλος Εἰ ἄνθρωπον Ῥωμαῖον καὶ ἀκατάκριτον ἔξεστιν ὑμῖν μαστίζειν;

Westcott and Hort 1881
ὡς δὲ προέτειναν αὐτὸν τοῖς ἱμᾶσιν εἶπεν πρὸς τὸν ἑστῶτα ἑκατόνταρχον ὁ Παῦλος Εἰ ἄνθρωπον Ῥωμαῖον καὶ ἀκατάκριτον ἔξεστιν ὑμῖν μαστίζειν;

Westcott and Hort / [NA27 variants]
ὡς δὲ προέτειναν αὐτὸν τοῖς ἱμᾶσιν εἶπεν πρὸς τὸν ἑστῶτα ἑκατόνταρχον ὁ Παῦλος Εἰ ἄνθρωπον Ῥωμαῖον καὶ ἀκατάκριτον ἔξεστιν ὑμῖν μαστίζειν;

RP Byzantine Majority Text 2005
Ὡς δὲ προέτεινεν αὐτὸν τοῖς ἱμᾶσιν, εἴπεν πρὸς τὸν ἑστῶτα ἑκατόνταρχον ὁ Παῦλος, Εἰ ἄνθρωπον Ῥωμαῖον καὶ ἀκατάκριτον ἔξεστιν ὑμῖν μαστίζειν;

Greek Orthodox Church 1904
ὡς δὲ προέτειναν αὐτὸν τοῖς ἱμᾶσιν, εἶπε πρὸς τὸν ἑστῶτα ἑκατόνταρχον ὁ Παῦλος· Εἰ ἄνθρωπον Ρωμαῖον καὶ ἀκατάκριτον ἔξεστιν ὑμῖν μαστίζειν;

Tischendorf 8th Edition
ὡς δὲ προέτειναν αὐτὸν τοῖς ἱμᾶσιν εἶπεν πρὸς τὸν ἑστῶτα ἑκατόνταρχον ὁ Παῦλος· εἰ ἄνθρωπον Ῥωμαῖον καὶ ἀκατάκριτον ἔξεστιν ὑμῖν μαστίζειν;

Scrivener's Textus Receptus 1894
ὡς δὲ προέτειναν αὐτὸν τοῖς ἱμᾶσιν, εἶπε πρὸς τὸν ἑστῶτα ἑκατόνταρχον ὁ Παῦλος, Εἰ ἄνθρωπον Ῥωμαῖον καὶ ἀκατάκριτον ἔξεστιν ὑμῖν μαστίζειν;

Stephanus Textus Receptus 1550
ὡς δὲ προέτεινεν αὐτὸν τοῖς ἱμᾶσιν εἶπεν πρὸς τὸν ἑστῶτα ἑκατόνταρχον ὁ Παῦλος Εἰ ἄνθρωπον Ῥωμαῖον καὶ ἀκατάκριτον ἔξεστιν ὑμῖν μαστίζειν

Links
Acts 22:25Acts 22:25 Text AnalysisActs 22:25 InterlinearActs 22:25 MultilingualActs 22:25 TSKActs 22:25 Cross ReferencesActs 22:25 Bible HubActs 22:25 Biblia ParalelaActs 22:25 Chinese BibleActs 22:25 French BibleActs 22:25 German Bible

Bible Hub
Acts 22:24
Top of Page
Top of Page