Strong's Transliteration Greek English Morphology 3854 [e] Paragenomenoi Παραγενόμενοι having arrived V-APM-NMP 1161 [e] de δὲ moreover Conj 2532 [e] kai καὶ and Conj 4863 [e] synagagontes συναγαγόντες having gathered together V-APA-NMP 3588 [e] tēn τὴν the Art-AFS 1577 [e] ekklēsian ἐκκλησίαν, church, N-AFS 312 [e] anēngellon ἀνήγγελλον they declared V-IIA-3P 3745 [e] hosa ὅσα all that RelPro-ANP 4160 [e] epoiēsen ἐποίησεν had done V-AIA-3S 3588 [e] ho ὁ - Art-NMS 2316 [e] Theos Θεὸς God N-NMS 3326 [e] met’ μετ’ with Prep 846 [e] autōn αὐτῶν, them, PPro-GM3P 2532 [e] kai καὶ and Conj 3754 [e] hoti ὅτι that Conj 455 [e] ēnoixen ἤνοιξεν he opened V-AIA-3S 3588 [e] tois τοῖς to the Art-DNP 1484 [e] ethnesin ἔθνεσιν Gentiles N-DNP 2374 [e] thyran θύραν a door N-AFS 4102 [e] pisteōs πίστεως. of faith. N-GFS

Nestle GNT 1904
Παραγενόμενοι δὲ καὶ συναγαγόντες τὴν ἐκκλησίαν, ἀνήγγελλον ὅσα ἐποίησεν ὁ Θεὸς μετ’ αὐτῶν, καὶ ὅτι ἤνοιξεν τοῖς ἔθνεσιν θύραν πίστεως.

Westcott and Hort 1881
Παραγενόμενοι δὲ καὶ συναγαγόντες τὴν ἐκκλησίαν ἀνήγγελλον ὅσα ἐποίησεν ὁ θεὸς μετ' αὐτῶν καὶ ὅτι ἤνοιξεν τοῖς ἔθνεσιν θύραν πίστεως.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
Παραγενόμενοι δὲ καὶ συναγαγόντες τὴν ἐκκλησίαν ἀνήγγελλον ὅσα ἐποίησεν ὁ θεὸς μετ' αὐτῶν καὶ ὅτι ἤνοιξεν τοῖς ἔθνεσιν θύραν πίστεως.

RP Byzantine Majority Text 2005
Παραγενόμενοι δὲ καὶ συναγαγόντες τὴν ἐκκλησίαν, ἀνήγγειλαν ὅσα ἐποίησεν ὁ θεὸς μετ’ αὐτῶν, καὶ ὅτι ἤνοιξεν τοῖς ἔθνεσιν θύραν πίστεως.

Greek Orthodox Church 1904
Παραγενόμενοι δὲ καὶ συναγαγόντες τὴν ἐκκλησίαν ἀνήγγειλαν ὅσα ἐποίησεν ὁ Θεὸς μετ’ αὐτῶν καὶ ὅτι ἤνοιξε τοῖς ἔθνεσι θύραν πίστεως.

Tischendorf 8th Edition
παραγενόμενοι δὲ καὶ συναγαγόντες τὴν ἐκκλησίαν ἀνήγγελλον ὅσα ἐποίησεν ὁ θεὸς μετ’ αὐτῶν καὶ ὅτι ἤνοιξεν τοῖς ἔθνεσιν θύραν πίστεως.

Scrivener's Textus Receptus 1894
παραγενόμενοι δὲ καὶ συναγαγόντες τὴν ἐκκλησίαν, ἀνήγγειλαν ὅσα ἐποίησεν ὁ Θεὸς μετ’ αὐτῶν, καὶ ὅτι ἤνοιξε τοῖς ἔθνεσι θύραν πίστεως.

Stephanus Textus Receptus 1550
παραγενόμενοι δὲ καὶ συναγαγόντες τὴν ἐκκλησίαν ἀνήγγειλάν ὅσα ἐποίησεν ὁ θεὸς μετ' αὐτῶν καὶ ὅτι ἤνοιξεν τοῖς ἔθνεσιν θύραν πίστεως

Acts 14:27 • Acts 14:27 Text Analysis • Acts 14:27 Interlinear • Acts 14:27 Multilingual • Acts 14:27 TSK • Acts 14:27 Cross References • Acts 14:27 Bible Hub • Acts 14:27 Biblia Paralela • Acts 14:27 Chinese Bible • Acts 14:27 French Bible • Acts 14:27 German Bible

Bible Hub