◄ 2 Samuel 6:21 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
559 [e]way-yō-merוַיֹּ֣אמֶרAnd saidVerb
1732 [e]dā-wiḏדָּוִד֮DavidNoun
413 [e]’el-אֶל־untoPrep
4324 [e]mî-ḵalמִיכַל֒MichalNoun
6440 [e]lip̄-nêלִפְנֵ֣י[It was] beforeNoun
3068 [e]Yah-wehיְהוָ֗הthe LORDNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֨רthatPrt
977 [e]bā-ḥar-בָּֽחַר־choseVerb
  bîבִּ֤יin mePrep
1 [e]mê-’ā-ḇîḵמֵֽאָבִיךְ֙before your fatherNoun
3605 [e]ū-mik-kāl-וּמִכָּל־and before allNoun
1004 [e]bê-ṯōw,בֵּית֔וֹhis houseNoun
6680 [e]lə-ṣaw-wōṯלְצַוֹּ֨תto appointVerb
853 [e]’ō-ṯîאֹתִ֥יmeAcc
5057 [e]nā-ḡîḏנָגִ֛ידrulerNoun
5921 [e]‘al-עַל־overPrep
5971 [e]‘amעַ֥םthe peopleNoun
3068 [e]Yah-wehיְהוָ֖הof the LORDNoun
5921 [e]‘al-עַל־overPrep
3478 [e]yiś-rā-’êl;יִשְׂרָאֵ֑לIsraelNoun
7832 [e]wə-śi-ḥaq-tîוְשִׂחַקְתִּ֖יtherefore will I playVerb
6440 [e]lip̄-nêלִפְנֵ֥יbeforeNoun
3068 [e]Yah-weh.יְהוָֽה׃the LORDNoun
Hebrew Texts
שמואל ב 6:21 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֣אמֶר דָּוִד֮ אֶל־מִיכַל֒ לִפְנֵ֣י יְהוָ֗ה אֲשֶׁ֨ר בָּֽחַר־בִּ֤י מֵֽאָבִיךְ֙ וּמִכָּל־בֵּיתֹ֔ו לְצַוֹּ֨ת אֹתִ֥י נָגִ֛יד עַל־עַ֥ם יְהוָ֖ה עַל־יִשְׂרָאֵ֑ל וְשִׂחַקְתִּ֖י לִפְנֵ֥י יְהוָֽה׃

שמואל ב 6:21 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר דוד אל־מיכל לפני יהוה אשר בחר־בי מאביך ומכל־ביתו לצות אתי נגיד על־עם יהוה על־ישראל ושחקתי לפני יהוה׃

Additional Parallel Hebrew
Links
2 Samuel 6:21 • 2 Samuel 6:21 Text Analysis • 2 Samuel 6:21 Interlinear • 2 Samuel 6:21 Multilingual • 2 Samuel 6:21 TSK • 2 Samuel 6:21 Cross References • 2 Samuel 6:21 Bible Hub • 2 Samuel 6:21 Biblia Paralela • 2 Samuel 6:21 Chinese Bible • 2 Samuel 6:21 French Bible • 2 Samuel 6:21 German Bible

Bible Hub
2 Samuel 6:20
Top of Page
Top of Page