◄ 2 Samuel 19:27 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
7270 [e]way-rag-gêlוַיְרַגֵּ֣לAnd he has slanderedVerb
5650 [e]bə-‘aḇ-də-ḵā,בְּעַבְדְּךָ֔your servantNoun
413 [e]’el-אֶל־untoPrep
113 [e]’ă-ḏō-nîאֲדֹנִ֖יmy lordNoun
4428 [e]ham-me-leḵ;הַמֶּ֑לֶךְthe kingNoun
113 [e]wa-ḏō-nîוַאדֹנִ֤יbut my lordNoun
4428 [e]ham-me-leḵהַמֶּ֙לֶךְ֙the kingNoun
4397 [e]kə-mal-’aḵכְּמַלְאַ֣ךְ[is] as an angelNoun
430 [e]hā-’ĕ-lō-hîm,הָאֱלֹהִ֔יםof GodNoun
6213 [e]wa-‘ă-śêhוַעֲשֵׂ֥הand doVerb
2896 [e]haṭ-ṭō-wḇהַטּ֖וֹב[what is] therefore goodAdj
5869 [e]bə-‘ê-ne-ḵā.בְּעֵינֶֽיךָ׃in your sightNoun
Hebrew Texts
שמואל ב 19:27 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְרַגֵּ֣ל בְּעַבְדְּךָ֔ אֶל־אֲדֹנִ֖י הַמֶּ֑לֶךְ וַאדֹנִ֤י הַמֶּ֙לֶךְ֙ כְּמַלְאַ֣ךְ הָאֱלֹהִ֔ים וַעֲשֵׂ֥ה הַטֹּ֖וב בְּעֵינֶֽיךָ׃

שמואל ב 19:27 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וירגל בעבדך אל־אדני המלך ואדני המלך כמלאך האלהים ועשה הטוב בעיניך׃

Additional Parallel Hebrew
Links
2 Samuel 19:27 • 2 Samuel 19:27 Text Analysis • 2 Samuel 19:27 Interlinear • 2 Samuel 19:27 Multilingual • 2 Samuel 19:27 TSK • 2 Samuel 19:27 Cross References • 2 Samuel 19:27 Bible Hub • 2 Samuel 19:27 Biblia Paralela • 2 Samuel 19:27 Chinese Bible • 2 Samuel 19:27 French Bible • 2 Samuel 19:27 German Bible

Bible Hub
2 Samuel 19:26
Top of Page
Top of Page