◄ 2 Samuel 17:11 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3588 [e]kîכִּ֣יThereforeConj
3289 [e]yā-‘aṣ-tî,יָעַ֗צְתִּיI counselVerb
622 [e]hê-’ā-sōp̄הֵ֠אָסֹףbe generallyVerb
622 [e]yê-’ā-sêp̄יֵאָסֵ֨ףgatheredVerb
5921 [e]‘ā-le-ḵāעָלֶ֤יךָtoPrep
3605 [e]ḵālכָל־allNoun
3478 [e]yiś-rā-’êlיִשְׂרָאֵל֙IsraelNoun
1835 [e]mid-dānמִדָּן֙from DanNoun
5704 [e]wə-‘aḏ-וְעַד־and even toPrep
  bə-’êrבְּאֵ֣רinPrep
884 [e]še-ḇa‘,שֶׁ֔בַעBeer-shebaNoun
2344 [e]ka-ḥō-wlכַּח֥וֹלas the sandNoun
834 [e]’ă-šer-אֲשֶׁר־thatPrt
5921 [e]‘al-עַל־[is] byPrep
3220 [e]hay-yāmהַיָּ֖םthe seaNoun
7230 [e]lā-rōḇ;לָרֹ֑בin abundanceNoun
6440 [e]ū-p̄ā-ne-ḵāוּפָנֶ֥יךָthat in your own personNoun
1980 [e]hō-lə-ḵîmהֹלְכִ֖יםyou goVerb
7128 [e]baq-rāḇ.בַּקְרָֽב׃into battleNoun
Hebrew Texts
שמואל ב 17:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּ֣י יָעַ֗צְתִּי הֵ֠אָסֹף יֵאָסֵ֨ף עָלֶ֤יךָ כָל־יִשְׂרָאֵל֙ מִדָּן֙ וְעַד־בְּאֵ֣ר שֶׁ֔בַע כַּחֹ֥ול אֲשֶׁר־עַל־הַיָּ֖ם לָרֹ֑ב וּפָנֶ֥יךָ הֹלְכִ֖ים בַּקְרָֽב׃

שמואל ב 17:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי יעצתי האסף יאסף עליך כל־ישראל מדן ועד־באר שבע כחול אשר־על־הים לרב ופניך הלכים בקרב׃

Additional Parallel Hebrew
Links
2 Samuel 17:11 • 2 Samuel 17:11 Text Analysis • 2 Samuel 17:11 Interlinear • 2 Samuel 17:11 Multilingual • 2 Samuel 17:11 TSK • 2 Samuel 17:11 Cross References • 2 Samuel 17:11 Bible Hub • 2 Samuel 17:11 Biblia Paralela • 2 Samuel 17:11 Chinese Bible • 2 Samuel 17:11 French Bible • 2 Samuel 17:11 German Bible

Bible Hub
2 Samuel 17:10
Top of Page
Top of Page