◄ 2 Samuel 16:19 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
8145 [e]wə-haš-šê-nîṯ,וְהַשֵּׁנִ֗יתAnd againNoun
4310 [e]lə-mîלְמִי֙whomPro
589 [e]’ă-nîאֲנִ֣יshould IPro
5647 [e]’e-‘ĕ-ḇōḏ,אֶֽעֱבֹ֔דserveVerb
3808 [e]hă-lō-wהֲל֖וֹאnotAdv
6440 [e]lip̄-nêלִפְנֵ֣י[serve] in the presenceNoun
1121 [e]ḇə-nōw;בְנ֑וֹof his sonNoun
834 [e]ka-’ă-šerכַּאֲשֶׁ֤רasPrt
5647 [e]‘ā-ḇaḏ-tîעָבַ֙דְתִּי֙I have servedVerb
6440 [e]lip̄-nêלִפְנֵ֣יpresenceNoun
1 [e]’ā-ḇî-ḵā,אָבִ֔יךָof your fatherNoun
3651 [e]kênכֵּ֖ןsoAdj
1961 [e]’eh-yehאֶהְיֶ֥הwill I beVerb
6440 [e]li-p̄ā-ne-ḵā.לְפָנֶֽיךָ׃in your presenceNoun
  p̄פ -  
Hebrew Texts
שמואל ב 16:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהַשֵּׁנִ֗ית לְמִי֙ אֲנִ֣י אֶֽעֱבֹ֔ד הֲלֹ֖וא לִפְנֵ֣י בְנֹ֑ו כַּאֲשֶׁ֤ר עָבַ֙דְתִּי֙ לִפְנֵ֣י אָבִ֔יךָ כֵּ֖ן אֶהְיֶ֥ה לִפָנֶֽיךָ׃ פ

שמואל ב 16:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והשנית למי אני אעבד הלוא לפני בנו כאשר עבדתי לפני אביך כן אהיה לפניך׃ פ

Additional Parallel Hebrew
Links
2 Samuel 16:19 • 2 Samuel 16:19 Text Analysis • 2 Samuel 16:19 Interlinear • 2 Samuel 16:19 Multilingual • 2 Samuel 16:19 TSK • 2 Samuel 16:19 Cross References • 2 Samuel 16:19 Bible Hub • 2 Samuel 16:19 Biblia Paralela • 2 Samuel 16:19 Chinese Bible • 2 Samuel 16:19 French Bible • 2 Samuel 16:19 German Bible

Bible Hub
2 Samuel 16:18
Top of Page
Top of Page