◄ 2 Samuel 16:17 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
559 [e]way-yō-merוַיֹּ֤אמֶרAnd saidVerb
53 [e]’aḇ-šā-lō-wmאַבְשָׁלוֹם֙AbsalomNoun
413 [e]’el-אֶל־untoPrep
2365 [e]ḥū-šay,חוּשַׁ֔יHushaiNoun
2088 [e]zehזֶ֥הthisPro
2617 [e]ḥas-də-ḵāחַסְדְּךָ֖[is] your covenant loyaltyNoun
854 [e]’eṯ-אֶת־withPrep
7453 [e]rê-‘e-ḵā;רֵעֶ֑ךָto your friendNoun
4100 [e]lām-māhלָ֥מָּהWhyPro
3808 [e]lō-לֹֽא־notAdv
1980 [e]hā-laḵ-tāהָלַ֖כְתָּdo wentVerb
854 [e]’eṯ-אֶת־forPrep
7453 [e]rê-‘e-ḵā.רֵעֶֽךָ׃your friendNoun
Hebrew Texts
שמואל ב 16:17 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֤אמֶר אַבְשָׁלֹום֙ אֶל־חוּשַׁ֔י זֶ֥ה חַסְדְּךָ֖ אֶת־רֵעֶ֑ךָ לָ֥מָּה לֹֽא־הָלַ֖כְתָּ אֶת־רֵעֶֽךָ׃

שמואל ב 16:17 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר אבשלום אל־חושי זה חסדך את־רעך למה לא־הלכת את־רעך׃

Additional Parallel Hebrew
Links
2 Samuel 16:17 • 2 Samuel 16:17 Text Analysis • 2 Samuel 16:17 Interlinear • 2 Samuel 16:17 Multilingual • 2 Samuel 16:17 TSK • 2 Samuel 16:17 Cross References • 2 Samuel 16:17 Bible Hub • 2 Samuel 16:17 Biblia Paralela • 2 Samuel 16:17 Chinese Bible • 2 Samuel 16:17 French Bible • 2 Samuel 16:17 German Bible

Bible Hub
2 Samuel 16:16
Top of Page
Top of Page