◄ 2 Samuel 12:22 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
559 [e]way-yō-merוַיֹּ֕אמֶרAnd he saidVerb
5750 [e]bə-‘ō-wḏבְּעוֹד֙was yetSubst
3206 [e]hay-ye-leḏהַיֶּ֣לֶדWhile the childNoun
2416 [e]ḥay,חַ֔יaliveAdj
6684 [e]ṣam-tîצַ֖מְתִּיI fastedVerb
1058 [e]wā-’eḇ-keh;וָֽאֶבְכֶּ֑הand weptVerb
3588 [e]kîכִּ֤יforConj
559 [e]’ā-mar-tîאָמַ֙רְתִּי֙I saidVerb
4310 [e]mîמִ֣יWhoPro
3045 [e]yō-w-ḏê-a‘,יוֹדֵ֔עַcan tellVerb
  [yə-ḥān-na-nî[יְחָנַּנִי -  
  ḵ]כ] -  
2603 [e](wə-ḥan-na-nî(וְחַנַּ֥נִיwill be graciousVerb
  q)ק) -  
3068 [e]Yah-wehיְהוָ֖ה[whether] GODNoun
2416 [e]wə-ḥayוְחַ֥יthat may liveAdj
3206 [e]hay-yā-leḏ.הַיָּֽלֶד׃the childNoun
Hebrew Texts
שמואל ב 12:22 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֕אמֶר בְּעֹוד֙ הַיֶּ֣לֶד חַ֔י צַ֖מְתִּי וָֽאֶבְכֶּ֑ה כִּ֤י אָמַ֙רְתִּי֙ מִ֣י יֹודֵ֔עַ [יְחָנַּנִי כ] (וְחַנַּ֥נִי ק) יְהוָ֖ה וְחַ֥י הַיָּֽלֶד׃

שמואל ב 12:22 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר בעוד הילד חי צמתי ואבכה כי אמרתי מי יודע [יחנני כ] (וחנני ק) יהוה וחי הילד׃

Additional Parallel Hebrew
Links
2 Samuel 12:22 • 2 Samuel 12:22 Text Analysis • 2 Samuel 12:22 Interlinear • 2 Samuel 12:22 Multilingual • 2 Samuel 12:22 TSK • 2 Samuel 12:22 Cross References • 2 Samuel 12:22 Bible Hub • 2 Samuel 12:22 Biblia Paralela • 2 Samuel 12:22 Chinese Bible • 2 Samuel 12:22 French Bible • 2 Samuel 12:22 German Bible

Bible Hub
2 Samuel 12:21
Top of Page
Top of Page