2 Peter 3:9
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3756 [e]ouοὐnotAdv
1019 [e]bradyneiβραδύνειdoes delayV-PIA-3S
2962 [e]KyriosΚύριοςthe LordN-NMS
3588 [e]tēsτῆς[his]Art-GFS
1860 [e]epangeliasἐπαγγελίας,promise,N-GFS
5613 [e]hōsὥςasAdv
5100 [e]tinesτινεςsomeIPro-NMP
1022 [e]bradytētaβραδύτηταslownessN-AFS
2233 [e]hēgountaiἡγοῦνται,esteem,V-PIM/P-3P
235 [e]allaἀλλὰbutConj
3114 [e]makrothymeiμακροθυμεῖis patientV-PIA-3S
1519 [e]eisεἰςtowardPrep
4771 [e]hymasὑμᾶς,you,PPro-A2P
3361 [e]μὴnotAdv
1014 [e]boulomenosβουλόμενόςwillingV-PPM/P-NMS
5100 [e]tinasτινας[for] anyIPro-AMP
622 [e]apolesthaiἀπολέσθαιto perish,V-ANM
235 [e]allaἀλλὰbutConj
3956 [e]pantasπάνταςallAdj-AMP
1519 [e]eisεἰςtoPrep
3341 [e]metanoianμετάνοιανrepentanceN-AFS
5562 [e]chōrēsaiχωρῆσαι.to come.V-ANA
Greek Texts
Nestle GNT 1904
οὐ βραδύνει Κύριος τῆς ἐπαγγελίας, ὥς τινες βραδύτητα ἡγοῦνται, ἀλλὰ μακροθυμεῖ εἰς ὑμᾶς, μὴ βουλόμενός τινας ἀπολέσθαι ἀλλὰ πάντας εἰς μετάνοιαν χωρῆσαι.

Westcott and Hort 1881
οὐ βραδύνει Κύριος τῆς ἐπαγγελίας, ὥς τινες βραδυτῆτα ἡγοῦνται, ἀλλὰ μακροθυμεῖ εἰς ὑμᾶς, μὴ βουλόμενός τινας ἀπολέσθαι ἀλλὰ πάντας εἰς μετάνοιαν χωρῆσαι.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
οὐ βραδύνει Κύριος τῆς ἐπαγγελίας, ὥς τινες βραδυτῆτα ἡγοῦνται, ἀλλὰ μακροθυμεῖ εἰς ὑμᾶς, μὴ βουλόμενός τινας ἀπολέσθαι ἀλλὰ πάντας εἰς μετάνοιαν χωρῆσαι.

RP Byzantine Majority Text 2005
Οὐ βραδύνει ὁ κύριος τῆς ἐπαγγελίας, ὥς τινες βραδυτῆτα ἡγοῦνται· ἀλλὰ μακροθυμεῖ εἰς ἡμᾶς, μὴ βουλόμενός τινας ἀπολέσθαι, ἀλλὰ πάντας εἰς μετάνοιαν χωρῆσαι.

Greek Orthodox Church 1904
οὐ βραδύνει ὁ Κύριος τῆς ἐπαγγελίας, ὥς τινες βραδύτητα ἡγοῦνται, ἀλλὰ μακροθυμεῖ εἰς ἡμᾶς, μὴ βουλόμενός τινας ἀπολέσθαι, ἀλλὰ πάντας εἰς μετάνοιαν χωρῆσαι.

Tischendorf 8th Edition
οὐ βραδύνω κύριος ὁ ἐπαγγελία ὡς τὶς βραδύτης ἡγέομαι ἀλλά μακροθυμέω διά ὑμεῖς μή βούλομαι τὶς ἀπόλλυμι ἀλλά πᾶς εἰς μετάνοια χωρέω

Scrivener's Textus Receptus 1894
οὐ βραδύνει ὁ Κύριος τῆς ἐπαγγελίας, ὥς τινες βραδύτητα ἡγοῦνται· ἀλλὰ μακροθυμεῖ εἰς ἡμᾶς, μὴ βουλόμενός τινας ἀπολέσθαι ἀλλὰ πάντας εἰς μετάνοιαν χωρῆσαι.

Stephanus Textus Receptus 1550
οὐ βραδύνει ὁ κύριος τῆς ἐπαγγελίας ὥς τινες βραδύτητα ἡγοῦνται ἀλλὰ μακροθυμεῖ εἰς ἡμᾶς, μὴ βουλόμενός τινας ἀπολέσθαι ἀλλὰ πάντας εἰς μετάνοιαν χωρῆσαι

Links
2 Peter 3:92 Peter 3:9 Text Analysis2 Peter 3:9 Interlinear2 Peter 3:9 Multilingual2 Peter 3:9 TSK2 Peter 3:9 Cross References2 Peter 3:9 Bible Hub2 Peter 3:9 Biblia Paralela2 Peter 3:9 Chinese Bible2 Peter 3:9 French Bible2 Peter 3:9 German Bible

Bible Hub
2 Peter 3:8
Top of Page
Top of Page