◄ 2 Chronicles 8:14 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
5975 [e]way-ya-‘ă-mêḏוַיַּעֲמֵ֣דAnd he appointedVerb
4941 [e]kə-miš-paṭכְּמִשְׁפַּ֣טaccording to the orderNoun
1732 [e]dā-wîḏ-דָּֽוִיד־of DavidNoun
1 [e]’ā-ḇîwאָ֠בִיוhis fatherNoun
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
4256 [e]maḥ-lə-qō-wṯמַחְלְק֨וֹתthe coursesNoun
3548 [e]hak-kō-hă-nîmהַכֹּהֲנִ֜יםof the priestsNoun
5921 [e]‘al-עַל־to themPrep
5656 [e]‘ă-ḇō-ḏā-ṯām,עֲבֹדָתָ֗םserviceNoun
3881 [e]wə-hal-wî-yimוְהַלְוִיִּ֣םand the LevitesAdj
5921 [e]‘al-עַל־toPrep
4931 [e]miš-mə-rō-w-ṯāmמִ֠שְׁמְרוֹתָםfor their dutiesNoun
1984 [e]lə-hal-lêlלְהַלֵּ֨לof praiseVerb
8334 [e]ū-lə-šā-rêṯוּלְשָׁרֵ֜תand ministerVerb
5048 [e]ne-ḡeḏנֶ֤גֶדbeforeSubst
3548 [e]hak-kō-hă-nîmהַכֹּֽהֲנִים֙the priestsNoun
1697 [e]liḏ-ḇar-לִדְבַר־as the dutyNoun
3117 [e]yō-wmי֣וֹםof every dayNoun
3117 [e]bə-yō-w-mōw,בְּיוֹמ֔וֹrequiredNoun
7778 [e]wə-haš-šō-w-‘ă-rîmוְהַשּׁוֹעֲרִ֥יםand the portersNoun
4256 [e]bə-maḥ-lə-qō-w-ṯāmבְּמַחְלְקוֹתָ֖םby their divisionsNoun
8179 [e]lə-ša-‘arלְשַׁ֣עַרat everyNoun
8179 [e]wā-šā-‘ar;וָשָׁ֑עַרand gateNoun
3588 [e]kîכִּ֣יforConj
3651 [e]ḵên,כֵ֔ןsoAdj
4687 [e]miṣ-waṯמִצְוַ֖תcommandedNoun
1732 [e]dā-wîḏדָּוִ֥ידhad DavidNoun
376 [e]’îš-אִישׁ־the manNoun
430 [e]hā-’ĕ-lō-hîm.הָאֱלֹהִֽים׃of GodNoun
Hebrew Texts
דברי הימים ב 8:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּעֲמֵ֣ד כְּמִשְׁפַּ֣ט דָּֽוִיד־אָ֠בִיו אֶת־מַחְלְקֹ֨ות הַכֹּהֲנִ֜ים עַל־עֲבֹדָתָ֗ם וְהַלְוִיִּ֣ם עַל־מִ֠שְׁמְרֹותָם לְהַלֵּ֨ל וּלְשָׁרֵ֜ת נֶ֤גֶד הַכֹּֽהֲנִים֙ לִדְבַר־יֹ֣ום בְּיֹומֹ֔ו וְהַשֹּׁועֲרִ֥ים בְּמַחְלְקֹותָ֖ם לְשַׁ֣עַר וָשָׁ֑עַר כִּ֣י כֵ֔ן מִצְוַ֖ת דָּוִ֥יד אִישׁ־הָאֱלֹהִֽים׃

דברי הימים ב 8:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויעמד כמשפט דויד־אביו את־מחלקות הכהנים על־עבדתם והלוים על־משמרותם להלל ולשרת נגד הכהנים לדבר־יום ביומו והשוערים במחלקותם לשער ושער כי כן מצות דויד איש־האלהים׃

Additional Parallel Hebrew
Links
2 Chronicles 8:14 • 2 Chronicles 8:14 Text Analysis • 2 Chronicles 8:14 Interlinear • 2 Chronicles 8:14 Multilingual • 2 Chronicles 8:14 TSK • 2 Chronicles 8:14 Cross References • 2 Chronicles 8:14 Bible Hub • 2 Chronicles 8:14 Biblia Paralela • 2 Chronicles 8:14 Chinese Bible • 2 Chronicles 8:14 French Bible • 2 Chronicles 8:14 German Bible

Bible Hub
2 Chronicles 8:13
Top of Page
Top of Page