◄ 2 Chronicles 20:12 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
430 [e]’ĕ-lō-hê-nūאֱלֹהֵ֙ינוּ֙O our GodNoun
3808 [e]hă-lōהֲלֹ֣אwill you notAdv
8199 [e]ṯiš-pāṭ-תִשְׁפָּט־do will you not judgeVerb
  bām,בָּ֔םinPrep
3588 [e]kîכִּ֣יforConj
369 [e]’ênאֵ֥יןwe have noPrt
  bā-nūבָּ֙נוּ֙inPrep
3581 [e]kō-aḥ,כֹּ֔חַmightNoun
6440 [e]lip̄-nêלִ֠פְנֵיagainstNoun
1995 [e]he-hā-mō-wnהֶהָמ֥וֹןcompanyNoun
7227 [e]hā-rāḇהָרָ֛בgreatAdj
2088 [e]haz-zehהַזֶּ֖הthisPro
935 [e]hab-bāהַבָּ֣אthat comesVerb
5921 [e]‘ā-lê-nū;עָלֵ֑ינוּagainstPrep
587 [e]wa-’ă-naḥ-nū,וַאֲנַ֗חְנוּand we usPro
3808 [e]lōלֹ֤אneitherAdv
3045 [e]nê-ḏa‘נֵדַע֙knowVerb
4100 [e]mah-מַֽה־whatPro
6213 [e]na-‘ă-śeh,נַּעֲשֶׂ֔הto doVerb
3588 [e]kîכִּ֥יforConj
5921 [e]‘ā-le-ḵāעָלֶ֖יךָonPrep
5869 [e]‘ê-nê-nū.עֵינֵֽינוּ׃our eyesNoun
Hebrew Texts
דברי הימים ב 20:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֱלֹהֵ֙ינוּ֙ הֲלֹ֣א תִשְׁפָּט־בָּ֔ם כִּ֣י אֵ֥ין בָּ֙נוּ֙ כֹּ֔חַ לִ֠פְנֵי הֶהָמֹ֥ון הָרָ֛ב הַזֶּ֖ה הַבָּ֣א עָלֵ֑ינוּ וַאֲנַ֗חְנוּ לֹ֤א נֵדַע֙ מַֽה־נַּעֲשֶׂ֔ה כִּ֥י עָלֶ֖יךָ עֵינֵֽינוּ׃

דברי הימים ב 20:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אלהינו הלא תשפט־בם כי אין בנו כח לפני ההמון הרב הזה הבא עלינו ואנחנו לא נדע מה־נעשה כי עליך עינינו׃

Additional Parallel Hebrew
Links
2 Chronicles 20:12 • 2 Chronicles 20:12 Text Analysis • 2 Chronicles 20:12 Interlinear • 2 Chronicles 20:12 Multilingual • 2 Chronicles 20:12 TSK • 2 Chronicles 20:12 Cross References • 2 Chronicles 20:12 Bible Hub • 2 Chronicles 20:12 Biblia Paralela • 2 Chronicles 20:12 Chinese Bible • 2 Chronicles 20:12 French Bible • 2 Chronicles 20:12 German Bible

Bible Hub
2 Chronicles 20:11
Top of Page
Top of Page