◄ 1 Samuel 6:20 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
559 [e]way-yō-mə-rūוַיֹּֽאמְרוּ֙And saidVerb
376 [e]’an-šêאַנְשֵׁ֣יthe menNoun
  ḇêṯ-בֵֽית־inPrep
1053 [e]še-meš,שֶׁ֔מֶשׁof Beth-shemeshNoun
4310 [e]mîמִ֚יWhoPro
3201 [e]yū-ḵalיוּכַ֣לis ableVerb
5975 [e]la-‘ă-mōḏ,לַעֲמֹ֔דto standVerb
6440 [e]lip̄-nêלִפְנֵ֨יbeforeNoun
3068 [e]Yah-wehיְהוָ֧הLORDNoun
430 [e]hā-’ĕ-lō-hîmהָאֱלֹהִ֛יםGodNoun
6918 [e]haq-qā-ḏō-wōšהַקָּד֖וֹשׁholyAdj
2088 [e]haz-zeh;הַזֶּ֑הthisPro
413 [e]wə-’el-וְאֶל־and untoPrep
4310 [e]mîמִ֖יwhomPro
5927 [e]ya-‘ă-lehיַעֲלֶ֥הshall he go upVerb
5921 [e]mê-‘ā-lê-nū.מֵעָלֵֽינוּ׃fromPrep
  sס -  
Hebrew Texts
שמואל א 6:20 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּֽאמְרוּ֙ אַנְשֵׁ֣י בֵֽית־שֶׁ֔מֶשׁ מִ֚י יוּכַ֣ל לַעֲמֹ֔ד לִפְנֵ֨י יְהוָ֧ה הָאֱלֹהִ֛ים הַקָּדֹ֖ושׁ הַזֶּ֑ה וְאֶל־מִ֖י יַעֲלֶ֥ה מֵעָלֵֽינוּ׃ ס

שמואל א 6:20 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמרו אנשי בית־שמש מי יוכל לעמד לפני יהוה האלהים הקדוש הזה ואל־מי יעלה מעלינו׃ ס

Additional Parallel Hebrew
Links
1 Samuel 6:20 • 1 Samuel 6:20 Text Analysis • 1 Samuel 6:20 Interlinear • 1 Samuel 6:20 Multilingual • 1 Samuel 6:20 TSK • 1 Samuel 6:20 Cross References • 1 Samuel 6:20 Bible Hub • 1 Samuel 6:20 Biblia Paralela • 1 Samuel 6:20 Chinese Bible • 1 Samuel 6:20 French Bible • 1 Samuel 6:20 German Bible

Bible Hub
1 Samuel 6:19
Top of Page
Top of Page