Str | Translit | Hebrew | English | Morph |
539 [e] | wə-yê-’ā-mên | וְ֠יֵֽאָמֵן | and Let it even be established | Verb |
1431 [e] | wə-yiḡ-dal | וְיִגְדַּ֨ל | that may be magnified | Verb |
8034 [e] | šim-ḵā | שִׁמְךָ֤ | your name | Noun |
5704 [e] | ‘aḏ- | עַד־ | for | Prep |
5769 [e] | ‘ō-w-lām | עוֹלָם֙ | ever | Noun |
559 [e] | lê-mōr, | לֵאמֹ֔ר | saying | Verb |
3068 [e] | Yah-weh | יְהוָ֤ה | The LORD | Noun |
6635 [e] | ṣə-ḇā-’ō-wṯ | צְבָאוֹת֙ | of hosts | Noun |
430 [e] | ’ĕ-lō-hê | אֱלֹהֵ֣י | [is] the God | Noun |
3478 [e] | yiś-rā-’êl, | יִשְׂרָאֵ֔ל | of Israel | Noun |
430 [e] | ’ĕ-lō-hîm | אֱלֹהִ֖ים | [even] a God | Noun |
3478 [e] | lə-yiś-rā-’êl; | לְיִשְׂרָאֵ֑ל | to Israel | Noun |
1004 [e] | ū-ḇêṯ- | וּבֵית־ | [let] and the house | Noun |
1732 [e] | dā-wîḏ | דָּוִ֥יד | of David | Noun |
5650 [e] | ‘aḇ-də-ḵā | עַבְדְּךָ֖ | your servant [are] | Noun |
3559 [e] | nā-ḵō-wn | נָכ֥וֹן | established | Verb |
6440 [e] | lə-p̄ā-ne-ḵā. | לְפָנֶֽיךָ׃ | before | Noun |