Markus 1:36
Parallel Verse
Lutherbibel 1912
Und Petrus mit denen, die bei ihm waren, eilten ihm nach.

Textbibel 1899
Und Simon und seine Genossen verfolgten ihn,

Modernisiert Text
Und Petrus mit denen, die bei ihm waren, eileten ihm nach.

De Bibl auf Bairisch
Dyr Simen und de Andern bei iem geilnd iem naachhin

King James Bible
And Simon and they that were with him followed after him.

English Revised Version
And Simon and they that were with him followed after him;
Biblische Schatzkammer
Links
Markus 1:36 InterlinearMarkus 1:36 MehrsprachigMarcos 1:36 SpanischMarc 1:36 FranzösischMarkus 1:36 DeutschMarkus 1:36 ChinesischMark 1:36 EnglischBible AppsBible Hub

Lutherbibel 1912

Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899

Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger.

De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp
Kontext
Markus 1
35Und des Morgens vor Tage stand er auf und ging hinaus. Und Jesus ging in eine wüste Stätte und betete daselbst. 36Und Petrus mit denen, die bei ihm waren, eilten ihm nach. 37Und da sie ihn fanden, sprachen sie zu ihm: Jedermann sucht dich.…
Querverweise
Markus 1:35
Und des Morgens vor Tage stand er auf und ging hinaus. Und Jesus ging in eine wüste Stätte und betete daselbst.

Markus 1:37
Und da sie ihn fanden, sprachen sie zu ihm: Jedermann sucht dich.

Markus 1:35
Seitenanfang
Seitenanfang