Parallel Verse Lutherbibel 1912 Und Aaron trat zum Altar und schlachtete das Kalb zu seinem Sündopfer. Textbibel 1899 Da trat Aaron an den Altar heran und schlachtete das Kalb, das zum Sündopfer für ihn selbst bestimmt war. Modernisiert Text Und Aaron trat zum Altar und schlachtete das Kalb zu seinem Sündopfer. De Bibl auf Bairisch Dyr Ären traat an n Altter und staach dös Kälbl ab, wo sein aigns Sündopfer war. King James Bible Aaron therefore went unto the altar, and slew the calf of the sin offering, which was for himself. English Revised Version So Aaron drew near unto the altar, and slew the calf of the sin offering, which was for himself. Biblische Schatzkammer 3.Mose 1:4,5 3.Mose 4:4,29 Links 3.Mose 9:8 Interlinear • 3.Mose 9:8 Mehrsprachig • Levítico 9:8 Spanisch • Lévitique 9:8 Französisch • 3 Mose 9:8 Deutsch • 3.Mose 9:8 Chinesisch • Leviticus 9:8 Englisch • Bible Apps • Bible HubLutherbibel 1912 Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899 Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger. De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp Kontext 3.Mose 9 8Und Aaron trat zum Altar und schlachtete das Kalb zu seinem Sündopfer. 9Und seine Söhne brachten das Blut zu ihm, und er tauchte mit seinem Finger ins Blut und tat's auf die Hörner des Altars und goß das Blut an des Altars Boden.… Querverweise 3.Mose 4:1 Und der HERR redete mit Mose und sprach: 3.Mose 10:19 Aaron aber sprach zu Mose: Siehe, heute haben sie ihr Sündopfer und ihr Brandopfer vor dem HERRN geopfert, und es ist mir also gegangen, wie du siehst; und ich sollte essen heute vom Sündopfer? Sollte das dem HERRN gefallen? |
    |