3.Mose 6:13
Parallel Verse
Lutherbibel 1912
6:6 Ewig soll das Feuer auf dem Altar brennen und nimmer verlöschen.

Textbibel 1899
Immerfort soll Feuer auf dem Altar brennen und nie erlöschen.

Modernisiert Text
Ewig soll das Feuer auf dem Altar brennen und nimmer verlöschen.

De Bibl auf Bairisch
Bständig mueß ayn Feuer auf n Altter brinnen; es derf nie ausgeen.

King James Bible
The fire shall ever be burning upon the altar; it shall never go out.

English Revised Version
Fire shall be kept burning upon the altar continually; it shall not go out.
Biblische Schatzkammer

no references listed for this verse.

Links
3.Mose 6:13 Interlinear3.Mose 6:13 MehrsprachigLevítico 6:13 SpanischLévitique 6:13 Französisch3 Mose 6:13 Deutsch3.Mose 6:13 ChinesischLeviticus 6:13 EnglischBible AppsBible Hub

Lutherbibel 1912

Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899

Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger.

De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp
Kontext
3.Mose 6
126:5 Das Feuer auf dem Altar soll brennen und nimmer verlöschen; der Priester soll alle Morgen Holz darauf anzünden und obendarauf das Brandopfer zurichten und das Fett der Dankopfer darauf anzünden. 136:6 Ewig soll das Feuer auf dem Altar brennen und nimmer verlöschen.
Querverweise
3.Mose 6:9
6:2 Gebiete Aaron und seinen Söhnen und sprich: Dies ist das Gesetz des Brandopfers. Das Brandopfer soll brennen auf dem Herd des Altars die ganze Nacht bis an den Morgen, und es soll des Altars Feuer brennend darauf erhalten werden.

3.Mose 6:12
6:5 Das Feuer auf dem Altar soll brennen und nimmer verlöschen; der Priester soll alle Morgen Holz darauf anzünden und obendarauf das Brandopfer zurichten und das Fett der Dankopfer darauf anzünden.

3.Mose 6:14
6:7 Und das ist das Gesetz des Speisopfers, das Aarons Söhne opfern sollen vor dem HERRN auf dem Altar.

Hesekiel 40:46
aber die Kammer gegen Mitternacht gehört den Priestern, die auf dem Altar dienen. Dies sind die Kinder Zadok, welche allein unter den Kindern Levi vor den HERRN treten sollen, ihm zu dienen.

3.Mose 6:12
Seitenanfang
Seitenanfang