Parallel Verse Lutherbibel 1912 Und der HERR redete mit Mose und Aaron und sprach: Textbibel 1899 Und Jahwe redete mit Mose und Aaron also: Modernisiert Text Und der HERR redete mit Mose und Aaron und sprach: De Bibl auf Bairisch Dyr Herr spraach zo n Mosenn und Ärenn: King James Bible And the LORD spake unto Moses and Aaron, saying, English Revised Version And the LORD spake unto Moses and unto Aaron, saying, Biblische Schatzkammer Links 3.Mose 13:1 Interlinear • 3.Mose 13:1 Mehrsprachig • Levítico 13:1 Spanisch • Lévitique 13:1 Französisch • 3 Mose 13:1 Deutsch • 3.Mose 13:1 Chinesisch • Leviticus 13:1 Englisch • Bible Apps • Bible HubLutherbibel 1912 Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899 Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger. De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp Kontext 3.Mose 13 1Und der HERR redete mit Mose und Aaron und sprach: 2Wenn einem Menschen an der Haut seines Fleisches etwas auffährt oder ausschlägt oder eiterweiß wird, als wollte ein Aussatz werden an der Haut seines Fleisches, soll man ihn zum Priester Aaron führen oder zu einem unter seinen Söhnen, den Priestern.… Querverweise 3.Mose 12:8 Vermag aber ihre Hand nicht ein Schaf, so nehme sie zwei Turteltauben oder zwei junge Tauben, eine zum Brandopfer, die andere zum Sündopfer; so soll sie der Priester versöhnen, daß sie rein werde. 3.Mose 13:2 Wenn einem Menschen an der Haut seines Fleisches etwas auffährt oder ausschlägt oder eiterweiß wird, als wollte ein Aussatz werden an der Haut seines Fleisches, soll man ihn zum Priester Aaron führen oder zu einem unter seinen Söhnen, den Priestern. 5.Mose 24:8 Hüte dich bei der Plage des Aussatzes, daß du mit Fleiß haltest und tust alles, was dich die Priester, die Leviten, lehren; wie ich ihnen geboten habe, so sollt ihr's halten und darnach tun. |
    |