Richter 12:8
Parallel Verse
Lutherbibel 1912
Nach diesem richtete Israel Ebzan von Bethlehem.

Textbibel 1899
Nach ihm richtete Ibzan aus Bethlehem.

Modernisiert Text


De Bibl auf Bairisch
Naach iem war dyr Ibzän aus Bettlham Richter z Isryheel.

King James Bible
And after him Ibzan of Bethlehem judged Israel.

English Revised Version
And after him Ibzan of Beth-lehem judged Israel.
Biblische Schatzkammer

Ibzan.

2823. B.C.

1181. An. Ex. Is.310. `He seems to have been only a civil judge to do justice in North-east Israel.' Beth-lehem.

1.Mose 15:19
die Keniter, die Kenisiter, die Kadmoniter,

1.Samuel 16:1
Und der HERR sprach zu Samuel: Wie lange trägst du Leid um Saul, den ich verworfen habe, daß er nicht König sei über Israel? Fülle dein Horn mit Öl und gehe hin: ich will dich senden zu dem Bethlehemiter Isai; denn unter seinen Söhnen habe ich mir einen König ersehen.

Mica 5:2
Und du Bethlehem Ephrata, die du klein bist unter den Städten in Juda, aus dir soll mir kommen, der in Israel HERR sei, welches Ausgang von Anfang und von Ewigkeit her gewesen ist.

Matthaeus 2:1
Da Jesus geboren war zu Bethlehem im jüdischen Lande, zur Zeit des Königs Herodes, siehe, da kamen die Weisen vom Morgenland nach Jerusalem und sprachen:

Links
Richter 12:8 InterlinearRichter 12:8 MehrsprachigJueces 12:8 SpanischJuges 12:8 FranzösischRichter 12:8 DeutschRichter 12:8 ChinesischJudges 12:8 EnglischBible AppsBible Hub

Lutherbibel 1912

Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899

Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger.

De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp
Kontext
Richter 12
8Nach diesem richtete Israel Ebzan von Bethlehem. 9Der hatte dreißig Söhne, und dreißig Töchter gab er hinaus, und dreißig Töchter nahm er von außen seinen Söhnen; er richtete Israel sieben Jahre…
Querverweise
Richter 12:7
Jephthah aber richtete Israel sechs Jahre. Und Jephthah, der Gileaditer, starb und ward begraben in den Städten zu Gilead.

Richter 12:9
Der hatte dreißig Söhne, und dreißig Töchter gab er hinaus, und dreißig Töchter nahm er von außen seinen Söhnen; er richtete Israel sieben Jahre

Richter 12:7
Seitenanfang
Seitenanfang