Josua 12:22
Parallel Verse
Lutherbibel 1912
der König zu Kedes, der König zu Jokneam am Karmel,

Textbibel 1899
der König von Kedes, einer; der König von Jokneam am Karmel, einer;

Modernisiert Text
der König zu Kedes, der König zu Jakneam am Karmel,

De Bibl auf Bairisch
Kedisch,

King James Bible
The king of Kedesh, one; the king of Jokneam of Carmel, one;

English Revised Version
the king of Kedesh, one; the king of Jokneam in Carmel, one;
Biblische Schatzkammer

Kedesh

Josua 15:23
Kedes, Hazor, Ithnan,

Josua 19:37
Kedes, Edrei, En-Hazor,

Josua 21:32
Von dem Stamm Naphthali drei Städte: die Freistadt für die Totschläger, Kedes in Galiläa, und seine Vorstädte, Hammoth-Dor und seine Vorstädte, Karthan und seine Vorstädte,

Jokneam

Josua 19:11
und geht hinauf abendwärts gen Mareala und stößt an Dabbeseth und stößt an den Bach, der vor Jokneam fließt,

Carmel

Josua 15:55
Maon, Karmel, Siph, Jutta,

1.Samuel 25:2
Und es war ein Mann zu Maon und sein Wesen zu Karmel; und der Mann war sehr großen Vermögens und hatte dreitausend Schafe und tausend Ziegen. Und es begab sich eben, daß er seine Schafe schor zu Karmel.

Jesaja 35:2
Sie wird blühen und fröhlich stehen in aller Lust und Freude. Denn die Herrlichkeit des Libanon ist ihr gegeben, der Schmuck Karmels und Sarons. Sie sehen die Herrlichkeit des HERRN, den Schmuck unseres Gottes.

Links
Josua 12:22 InterlinearJosua 12:22 MehrsprachigJosué 12:22 SpanischJosué 12:22 FranzösischJosua 12:22 DeutschJosua 12:22 ChinesischJoshua 12:22 EnglischBible AppsBible Hub

Lutherbibel 1912

Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899

Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger.

De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp
Kontext
Josua 12
21der König zu Thaanach, der König zu Megiddo, 22der König zu Kedes, der König zu Jokneam am Karmel, 23der König zu Naphoth-Dor, der König der Heiden zu Gilgal, …
Querverweise
Josua 12:21
der König zu Thaanach, der König zu Megiddo,

Josua 19:37
Kedes, Edrei, En-Hazor,

Josua 20:7
Da heiligten sie Kedes in Galiläa, auf dem Gebirge Naphthali, und Sichem auf dem Gebirge Ephraim und Kirjath-Arba, das ist Hebron, auf dem Gebirge Juda;

Josua 21:32
Von dem Stamm Naphthali drei Städte: die Freistadt für die Totschläger, Kedes in Galiläa, und seine Vorstädte, Hammoth-Dor und seine Vorstädte, Karthan und seine Vorstädte,

Jeremia 46:18
So wahr als ich lebe, spricht der König, der HERR Zebaoth heißt: Jener wird daherziehen so hoch, wie der Berg Thabor unter den Bergen ist und wie der Karmel am Meer ist.

Josua 12:21
Seitenanfang
Seitenanfang