Parallel Verse Lutherbibel 1912 Abraham nahm wieder ein Weib, die hieß Ketura. Textbibel 1899 Abraham aber nahm nochmals ein Weib, Namens Ketura, Modernisiert Text Abraham nahm wieder ein Weib, die hieß Ketura. De Bibl auf Bairisch Dyr Abryham gheirett non aynmaal, und zwaar de Kettura. King James Bible Then again Abraham took a wife, and her name was Keturah. English Revised Version And Abraham took another wife, and her name was Keturah. Biblische Schatzkammer A. 2151. B.C. cir. 1853 1.Mose 23:1,2 1.Mose 28:1 1.Chronik 1:32,33 Links 1.Mose 25:1 Interlinear • 1.Mose 25:1 Mehrsprachig • Génesis 25:1 Spanisch • Genèse 25:1 Französisch • 1 Mose 25:1 Deutsch • 1.Mose 25:1 Chinesisch • Genesis 25:1 Englisch • Bible Apps • Bible HubLutherbibel 1912 Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899 Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger. De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp Kontext 1.Mose 25 1Abraham nahm wieder ein Weib, die hieß Ketura. 2Die gebar ihm Simran und Joksan, Medan und Midian, Jesbak und Suah.… Querverweise 1.Mose 24:67 Da führte sie Isaak in die Hütte seiner Mutter Sara und nahm die Rebekka und sie war sein Weib, und er gewann sie lieb. Also ward Isaak getröstet über seine Mutter. 1.Mose 25:2 Die gebar ihm Simran und Joksan, Medan und Midian, Jesbak und Suah. 1.Chronik 1:32 Die Kinder aber Keturas, des Kebsweibs Abraham: die gebar Simran, Joksan, Medan, Midian, Jesbak, Suah. Aber die Kinder Joksans sind: Saba und Dedan. |
    |