Parallel Verse Lutherbibel 1912 die vierte ein Türkis, Onyx und Jaspis, umher gefaßt mit Gold in allen Reihen. Textbibel 1899 die vierte Reihe ein Chrysolith, ein Schoham und ein Onyx; umgeben von Goldgeflecht bildeten sie den Besatz. Modernisiert Text die vierte ein Türkis, Onyx und Jaspis, umher gefasset mit Gold in allen Riegen. De Bibl auf Bairisch und auf de vierte ayn Goldling, Kärnol und Onigl. Sö warnd in Gold eingfasst. King James Bible And the fourth row, a beryl, an onyx, and a jasper: they were inclosed in ouches of gold in their inclosings. English Revised Version And the fourth row, a beryl, an onyx, and a jasper: they were enclosed in ouches of gold in their settings. Biblische Schatzkammer a beryl. Links 2.Mose 39:13 Interlinear • 2.Mose 39:13 Mehrsprachig • Éxodo 39:13 Spanisch • Exode 39:13 Französisch • 2 Mose 39:13 Deutsch • 2.Mose 39:13 Chinesisch • Exodus 39:13 Englisch • Bible Apps • Bible HubLutherbibel 1912 Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899 Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger. De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp Kontext 2.Mose 39 …12die dritte ein Lynkurer, Achat und Amethyst; 13die vierte ein Türkis, Onyx und Jaspis, umher gefaßt mit Gold in allen Reihen. 14Und die Steine standen nach den zwölf Namen der Kinder Israel, gegraben durch die Steinschneider, daß auf einem jeglichen ein Name stand nach den zwölf Stämmen. … Querverweise Offenbarung 21:20 der fünfte ein Sardonix, der sechste ein Sarder, der siebente ein Chrysolith, der achte ein Berill, der neunte ein Topas, der zehnte ein Chrysopras, der elfte ein Hyazinth, der zwölfte ein Amethyst. 2.Mose 28:11 Das sollst du tun durch die Steinschneider, die da Siegel graben, also daß sie mit Gold umher gefaßt werden. 2.Mose 39:12 die dritte ein Lynkurer, Achat und Amethyst; 2.Mose 39:14 Und die Steine standen nach den zwölf Namen der Kinder Israel, gegraben durch die Steinschneider, daß auf einem jeglichen ein Name stand nach den zwölf Stämmen. Hohelied 5:14 Seine Hände sind wie goldene Ringe, voll Türkise. Sein Leib ist wie reines Elfenbein, mit Saphiren geschmückt. |
    |