Parallel Verse Lutherbibel 1912 Und goß dazu vier goldene Ringe und tat sie an die vier Ecken an seinen vier Füßen, Textbibel 1899 Ferner goß er für ihn vier goldene Ringe und befestigte diese Ringe an den vier Ecken seiner vier Füße. Modernisiert Text Und goß dazu vier güldene Rinken und tat sie an die vier Orte an seinen vier Füßen De Bibl auf Bairisch Er goß dyrfür vier Goldring und gföstigt d Ring an de vier Ögger sträck über de Hächsn. King James Bible And he cast for it four rings of gold, and put the rings upon the four corners that were in the four feet thereof. English Revised Version And he cast for it four rings of gold, and put the rings in the four corners that were on the four feet thereof. Biblische Schatzkammer no reference Links 2.Mose 37:13 Interlinear • 2.Mose 37:13 Mehrsprachig • Éxodo 37:13 Spanisch • Exode 37:13 Französisch • 2 Mose 37:13 Deutsch • 2.Mose 37:13 Chinesisch • Exodus 37:13 Englisch • Bible Apps • Bible HubLutherbibel 1912 Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899 Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger. De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp Kontext 2.Mose 37 …12Und machte ihm eine Leiste umher, eine Handbreit hoch, und machte einen goldenen Kranz um die Leiste her. 13Und goß dazu vier goldene Ringe und tat sie an die vier Ecken an seinen vier Füßen, 14hart an der Leiste, daß die Stangen darin wären, daran man den Tisch trüge. … Querverweise 2.Mose 37:12 Und machte ihm eine Leiste umher, eine Handbreit hoch, und machte einen goldenen Kranz um die Leiste her. 2.Mose 37:14 hart an der Leiste, daß die Stangen darin wären, daran man den Tisch trüge. |
    |